CHAPITRE PREMIER

Caractères de toutes les consoinmalions quelles qu’elles soieut.

J’ai souvent été appelé à vous parler de la consommation des richesses, sans pouvoir vous faire remarquer les phénomènes nombreux dont elle est accompagnée. Pressé par mon sujet, je n’ai pu vous dire de la consommation que ce qui était indispensable à rintelligence du point que je traitais. Il est temps que nous en ayons une idée complète, que nous en connaissions entièrement la nature et les résultats.

Le caractère commun à toutes les richesses est leur utilité, ou, si vous l’aimez mieux, la propriété de servir à la satisfaction des besoins qui nous sont donnés par la nature et par les habitudes sociales. Vous avez vu que celte propriété d’être utile, de nous servir, lorsqu elle est donnée par la nature et qu’elle ne nous coûte rien, est une richesse naturelle; et que, lorsque nous sommes contraints de l’acheter par notre industrie, elle est une richesse sociale qui a une valeur d’échange, parce que nul d entre nous n’est disposé à donner gratuitement ce qui nous a coûté un sacrifice quelconque.

Nous ne pouvons faire usage de l’utilité qui réside dans les richesses sociales, sans altérer cette utilité, sans la détruire, en tout ou en partie, et par conséquent sans altérer ou détruire leur valeur. Nous détruisons complètement la valeur de l’aliment qui nous sert de nourriture; et chaque jour nous détruisons partiellement la valeur de l’habit qui nous couvre. C’est celle destruction de valeur qui s’appelle consommation.

' ti

Nous ne pouvons consoniiner les richesses naturelles ; en respirant l'air atmosphérique, nous Taltérons, à la vérité, nous détruisons la propriété qu'il a de soutenir la vie : niais nous ne consommons point de richesse, parce qu'il n’avait point de valeur ; parce qu’on pouvait en jouir sans Tacquérir au prix d'un sacrifice, sans le payer.

Il suit de là que rimportaiice d’une consommation doit se mesurer sur la grandeur de la valeur détruite. Une consommation qui détruit pourcent francs de valeurs est double de celle qui n’en détruit que pour 50 francs.

Produire de la valeur était produire de la richesse. Consommer de la valeur c’est détruire de la richesse. La production était un gain ; la consoniniation est une perle.

Je lie dis pas, messieurs, que celle perte de richesse ne puisse être avantageusement balancée. On en est dédommagé, soit par la satisfaction qu’on en relire, soit par les profils qui en résultent souvent; toujours est-il vrai que la valeur de la chose consommée est une ricliesse perdue, et la perle est proportionnée à la valeur consoininée, quelle que soit la chose consommée et quel qu’ait été le but que se proposait la consommation. Le combustible qu’on a brûlé pour distiller perd sa valeur aussi bien que celui qui sert à chauffer nos appartements. Une journée d’ouvrier employée est perdue comme une journée de valet de chambre, quoique le résultat en ait été fort différent. Mais, quant à la joui née elle-même, elle ne peut plus être vendue, ni servir une seconde fois. C’est là une de ces vérités fondamentales qu’il ne faut perdre de vue dans aucune question.

Tout ce qui est produit se consomme. En elïel, ou ne fait les frais de produire une chose que parce qu’elle aui a une valeur étant produite. Et pourquoi y mellrait-on du prix, si ce ii’élail pour jouir de futilité qui est en elle? pour la consommer? Si, par impéritie ou par erreur, un producteur crée une chose que personne ne demande et qui n’a aucune valeur, celle chose n’est pas un produit. La meme sottise ne se renouvelle pas; c’est un cas d’exception qui ne saurait constituer un ordre de choses constant et suivi.

Los produits dont le besoin cesse de se faire sentir avant qu’ils soient consommés, se consomment encore, mais avec perle pour leurs auteurs. Le défaut de demande en fait baisser le prix jusqu’à ce que ce prix ne soit plus disproportionné avec leur utilité actuelle. On les achète alors ; et du moment qu’on les achète, c’est pour les consommer. Une portion de leur valeur a été perdue par impéritie ou par accident; l’autre portion a été consommée.