CHAPITRE

Vue générale de la production agricole.

Nous avons reconnu les véritables sources de toutes nos richesses, mais nous n’avons encore jeté qu’un coup d’œil insuffîsant sur la manière dont on les exploite. Cependant, les avantages qu’en retire la société dépendent presque entièrement de cette exploitation.

Mais, avant d’aller plus loin, je dois vous prévenir qu’elle peut être considérée sous deux points de vue différents. On peut désirer de savoir ce qui résulte de l’exercice des diverses industries dans Vintérét de la société en général J de la nation ; ou bien ce qui en résulte dans rintérêt des producteurs. Ces deux intérêts se confondent souvent, et quelquefois aussi se trouvent en opposition. Il suffira de vous avoir prévenus ici sur ce point, car vous en avertir chaque fois entraînerait dans des répétitions inutiles. Dans une autre partie du Cours, celle qui traite des revenus des différentes classes de la société, nous verrons les lois naturelles qui président au partage qui se fait des valeurs produites entre tous les producteurs.

L’agriculture est une manufacture de produits agricoles; mais je vous rappellerai que, pour plus de commodité, les économistes ont classé, avec les produits qui proviennent de la culture proprement dite des terres, tous ceux que l’homme recueille immédiatement des mains de la nature , et non des mains d’un précédent producteur; ou, si vous l’aimez mieux , tous les produits qui n’ont pas encore subi d’échange. Ainsi , non-seulement le blé, les légumes, les bois, sont des produits de l’industrie agricole; mais nous considérons ici comme tels les troupeaux, les métaux lorsqu’ils ne sont pas encore sortis des mains de l’exploitateur des mines, les poissons, le gibier, les fourrures. Tous ces produits ne deviennent des produits des arts et du commerce qu’après que, sortis des mains de leur

if:’

deuxième PABTIE. - EHAPITRE l-,

pi emier producenr, il ont snbi de In part du uianufacturie, ou du oouv inerçant un nouvelle façon *.

Par la même raison , nous avons laissé, suivani l’usage commun, dans

classe des prodmts agricoles, ceux même qui ont reçu quelques préparauons poun U qu’elles aient été données par les entreprenel qui les

ntiecne.il.s. Quoiqu’il y ait en beaucoup d’endroits des pressoirs communs pour faire de l’iuiile ou du vin , on ne regarde pourtant pas cette manipulation comme dépendante des manufactures. Nous pouvons nous a lepresenter comme un appendice de celle de la récolte; de même que le lra^all de rouir, tiller et peigner le chanvre, saler ou sécher le

poisson etc., passe pour un appendice de l’industrie de ceux qui récoltent le chanvre, ou qui pêchent le poisson.

Il y a une analogie parfaite entre l’industrie agricole et les autres industries. Ln cultivateur est un fabricant de blé qui, parmi les outils qui Im servent a modifier les matières dont il fait son blé, emploie ni, grand üiu. que nous avons nommé „n champ. Quand il n’est pas propriétaire dn champ, q„ ,1 „ en est que le fermier, c’est un outil dont il paie le service productif au propriétaire; et ce service, comme tons ceux qu’il est oblige de mettre en jeu, ,1 s’en fait rembourser l’avance par l’acheteur d„ produit, en même temps qu’il se fait rembourser l’avance qu’il a faite de ses propres travaux et de ceux de ses serviteurs. Le nouvel acheteur à son loin se fan rembourser l’avance de tous ces frais de production parl’acquereiir auquel il vend le produit , jusqu’à ce que le produit soit parvenu au consommateur, qui rembourse la première avance accrue de toutes «elles au moyen desquelles le produit est parvenu jusqu’à lui. Un consommateur rembourse ainsi le service d’un fonds de terre situé qiielqiieois bien loin de lui. Dans le prix du coton que nous achetons, nous payons le service rendu par un terrain situé aux grandes Indes ou en Amérique «le meme que nous payons l’intérêt du capital et le salaire du travail qui’ ont contribue, dans ces pays lointains, à la production du colon Le consommateur d’une étoffe de coton paie en outre l’usage qu’on a lait en Europe du terrain sur lequel sont construits les ateliers oi! l’on a file et tisse le coton de son étoffe , car un terrain peut servir à la prodnelon antrement qu’en étant cultivé; on phi.ê, terrain sur lequel une •iciioii iililcsexeciile, est toujours cultivé.

• Ln simple Inusport es, .„,e fa, -ou donnée par le eominerçanl.

{Noie de rèdileur.;

DE LA PRODLCTION AGRICOLK.

De même, le consommateur d’un ustensile de quincaillerie paie le concours du fonds de terre où le métal a été recueilli et de celui où l’ustensile a été façonné. S’il vous répugnait d’appeler du nom de fonds de terri' une mine, appelez-là un instrument naturel approprié, suivant la nomenclaliire qui m’a paru plus exacte et qui ne propage point d’idées fausses. S il était question d’un baril de morue, ce serait un instrument naturel non approprié (la mer) qui aurait, jusqu’à un certain point, concouru an produit satisfaire payer son service; de manière que le consommateur n’a, dans ce cas, d autres avances à rembourser que les frais occasionnés par la main-d’œuvre et par l’emploi du capital. L’expression importe peu lorsqu’elle est bien précisée et que l’on conçoit nettement comment les choses se passent.

An premier aperçu, il semble que ce serait une économie pour le consommateur, que de ne point payer le service que rend le fonds de terre dans les opérations productives; mais nous avons déjà eu lieu d’observer (et nous aurons d’autres occasions de faire la même remarque) que les produits qui ne peuvent parvenir à l’existence sans l’appropriation des terres, nous reviendraient plus cher si celle appropriation n’existait pas; car alors ils n’auraient pas lieu, et nul produit n’est pins cher que celui qu’on ne peut obtenir à aucun prix.

Nous avons des exemples de ce qui arrive quand il n’y a point de propriétaires fonciers; on est dans l’état où sont les peuplades du centre do l’Amérique septentrionale : les Hurons, les Iroquois. Chez eux, le sol n’appartient à personne; aussi le seul produit qu’en lire l’industrie agricole des naturels, qui est la chasse, se réduit à des fourrures, qu’ils achètent quelquefois par des fatigues inouïes; et meme, de temps en temps, ces malheureux perdent leurs peines : le produit de la chasse ne couronne pas leur constance , et ils se trouvent , ainsi que leurs familles, exposés aux plus affreuses privations.

Voyez au contraire combien on vit mieux dans celles des contrées de l’Amérique où l’appropriation des terres s’est introduite! El la preuve qu’on y vit mieux, c’est le prompt accroissement du nombre des habitants. Suivant un auteur américain , Daniel Drake, les habitants de l’Étal d’Ohio qui, en 1791, ne s’élevaient pas à 3,000, étaient, en 1810, au nombre de 230,760; et au moment où nous sommes, ce nombre a probablement triplé. Qu’à-l-il fallu pour cela? Presque rien : que le gouvernement des Etais-Puis leur garantît la propriété des terres (|u’il lettr a vendues à bon compte.

bEüXlÈME PAHIIE — CHAPITRE |c^

La même observation peut être faiU; sur les pays parcourus par les tril)us nomades ou errantes, comme on en rencontre en Tartarie, en Arabie, ilans plusieurs parties de l’Afrique, et qui se transportent avec leurs troupeaux partout où l’herbe a eu le temps de pousser. Un canton de la Tarlarie de dix lieues en carré, où quatre à cinq tribus font paître leurs troupeaux, peut compter quatre ou cinq cents serviteurs ou bergers, occupés par cette manière de recueillir les fruits du sol ; tandis qu’en France, sur une étendue de terrain pareille, en Brie, par exemple, il y a cinquante nulle cultivateurs, non propriétaires, qui tous tirent un revenu de leur iratad agricole : sans compter qu’il y a vraisemblablement, dans la même province, un nombre pareil de gens, non propriétaires également, qui vivent également des produits du sol, mais en cultivant les manufactures et le commerce, et eu échangeant leurs produits contre ceux de l’agriculliirc. Or, 1 équivalent de ces producteurs, négociants et manufacturiers,

ne se trouve pas chez les peuples chasseurs ou nomades, où le sol n’a point tic propriétaires exclusifs.

üuelle que soit la quotité des valeurs produites et gagnées dans l’industrie agricole, ces valeurs se partagent , comme je vous l’ai dit, entn> les producteurs agricoles, au nombre desquels il ne finit pas compter seiilemeut les hommes qui cultivent le sol, mais aussi les propriétaires du sol lui-meme, et les propriétaires des capitaux répandus sur le sol, ou employés à faire les avances qu’exige cette industrie.

Les cultivateurs produisent par le moyen de leurs bras , les propriétaires lonciers et les capitalistes produisent par le moyen de leur instrument. Le sol et le capital produisent pour eux; et nous n’avons aucun moyen de juger de la capacité productive de ces divers possesseurs de fiicultés industrielles et d'instruments de production, si ce n’est par les profits qu’ils

en tirent, et qui seront plus particulièrement appréciés quand nous traiterons des revenus qu’on en obtient.

Mais je ne dois pas vous laisser ignorer que la capacité productive du sol et celle du capital ont été vivement combattues. Plusieurs sectes d’é crivains ont prétendu que le terrain seul était productif, et ,|„c le travail des hommes ne l’était pas. D’autres au contraire ont soutenu que c’était uniquement le travail qui procurait de nouvelles valeurs auxquelles l i

coopération du sol n’ajoutait rien.

Il est bon de se faire une idée sommaire de leurs raisons.

CH.APITRE IL

Des systèmes qui ont été mis en avant relativement à la production

territoriale.

Les économistes du dix-huitième siècle prétendaient que, dans la production agricole, il n’y a de richesse produite que ce qu’ils nommaient le produit net , c’est-à-dire, la valeur qui reste quand les cultivateurs ont prélevé sur les produits la valeur de leur entretien, et quand les avances faites à l’aide dn capital ont été remboursées. Ce sont ces prélèvements qu’ils appelaient des reprises.

Le produit net, seul profil nouveau, suivant eux, revenant tous les ans à la société et servant à son entretien , est représenté par le loyer des fermes, par le fermage que l’on paie aux propriétaires des terres ; c’est par les mains de ces derniers (toujours suivant les anciens économistes) • que le revenu annuel se répand dans toutes les classes de la société.

Ils n’accordaient le nom de productive qu’à cette industrie qui nous procure de nouvelles matières, à l’industrie de l’agriculteur, du pêcheur, du mineur. Ils ne faisaient pas attention que ces matières ne sont des richesses qu’en raison de leur valeur ; car de la matière sans valeur n’est pas richesse, témoin l’eau, les cailloux , la poussière. Or, si c’est uniquement la valeur de la matière qui fait la richesse, il n’est nullement nécessaire de tirer de nouvelles matières du sein de la nature pour créer de nouvelles richesses ; il sulTit de donner nne nouvelle valeur aux matières qu’on a déjà , comme lorsque l’on fait du drap avec de la laine. Ce n’est donc pas la seul industrie agricole qui produit des richesses.

A cet argument, les économistes répliquaient que la valeur additionnelle répandue sur un produit, par un manufacturier ou par ses ouvrierst est balancée par la valeur que ce manufacturier a consommée pendant sa fabrication. Ils disaient que la concurrence des manufacturiers entre eux ne leur permet pas d’élever leurs prix au delà de ce qui est nécessaire pour les indemniser de leurs propres consommations ; et qu’ainsi leurs besoins détruisant d’un côté ce que leur travail produit de l’autre , il ne résulte de ce travail aucun accroissement de richesse pour la société.

Il aurait fallu que les économistes prouvassent, en premier lieu, que la production des artisans et manufacturiers est nécessairement balancée

ÜEUXiEME PARTIE. — CHAPITRE H.

par leurs consommalions. Or, ce n’est point un fait. II y a probablement, au contraire, plus d’épargnes faites et plus de capitaux accumulés sur les profils des manufacturiers et des négociants, que sur ceux des culli- \aieurs.

En second lieu , les profils résultant de la production manufacturière, pour avoir été consommés et avoir servi à Tentrelien des manufacturiers et de leurs ouvriers, n’en ont pas moins été réels et acquis. Ils nom meme ser\i à leur entretien que parce que c’étaient des richesses tout aussi l’éelles que celles qui alimenteiil les propriétaires fonciers et les cultivateurs.

J’ai signalé, dans mon Traité <T Économie politique ^ le sophisme d’un de leurs écrivains, de Mercier de la Rivière, pour prouver l’incapacité ou sont les artisans de produire aucunes richesses; et je le reproduirai dvvaut vous, messieurs, parce que ce que je vous ai dit jusqu’à présent vous pernu‘1 de mieux en comprendre la réfutation, que celle réfutation met à nu l’erreur de ce système, que dans le monde on est obligé d’entendre encore des raisomiemenls analogues, et qu’il n’est pas inutile d’être en étal d’y répondre. <5*» Ton prend pour des réalités^ dit Mercier de la Rivière, les faux produits de Cindustrie^ on doit^ pour être conséquent^ multiplier inutilement la main-d'œuvre pour multiplier les richesses,

La réponse vous sera facile à déduire de mes premières leçons. Un objet manufacturé n’a pas une valeur parce qu'il a coûté de la peine, 11 en a parce qu’i7 est utile. C’est cette utilité <|ue l’on paie quand il a fallu qu’on la créât. Là où elle ne se trouve pas, il n’y a point eu de valeur produite, quelque peine qu’on ait jugé à propos’ de se donner. Et pour prouver combien le raisonnement des économistes de la vieille école est vide de sens, c’est qu’il peut être employé contre le travail qu’ils préconisent, tout aussi bien que contre celui des manufactures, f^otis convenezy leur diraiton , que le travail du cultivateur est productif \ il n’a, en conséquence y qu'à labourer ses terres dix fois par an et les ensemencer aussi souvent , pour décupler le produit de son industrie. Ils se hâteraient de répondre , comme nous, qu’une façon qui ne sert à rien n’est pas productive, par la raison qu’on ne trouve personne disposé à la payer, et qu’il n’y a que celle qui est assez bien combinée pour créer une utilité que l’on puisse vendre qui soit productive en effet.

Adam Smith a employé une grande partie de son ouvrage à combattre ce système, duquel il résultait, de l’aveu même des économistes du dix-

huiiièinc siècle, que chaque habitant de la France, le fort ponant le

DES SYSTÈMES SLR LA I^RODUCTION TERRITORIALE. 211

faible, devait vivre avec 40 écus par an ; et que si les uns avaient beaucoup plus que cela de revenu, c’est que les autres avaient beaucoup moins.

Je ne sais pas trop comment ils s’arrangeaient pour qu’on pût vivre avec beaucoup moins que 40 écus par an ; mais je sais que la société entière ne vit point sur le produit net de la société, mais sur le produit brut y c’est-àdire, sur la valeur entière des produits de la société, sans défalcation. Un producteur en particulier, un fermier par exemple, ne regarde comme produit net que les profits qui lui restent après qu’il a satisfait son propriétaire et ses domestiques. Mais ce qu’il leur paie compose leurs profils; c’est une part de la valeur produite dont le fermier fait l’avance au moyen de son capital circulant, et dont il est remboursé par la vente qu’il fait du produit; c’esi un revenu que l’ouvrier touche à aussi bon droit que le propriétaire touche le fermage. On en peut dire autant de tous les frais de production. Ils n’ont été qu’un moyen de distribuer entre tous les producteurs la valeur entière de la chose produite. La valeur entière de toutes ces choses a donc servi à payer des profits à quelqu’un. Donc les profits de tous les producteurs ensemble ont égalé la valeur brute de tous les produits. J ai déjà eu occasion de vous faire cette démonstration essentielle. Les produits de l’industrie agricole, sans reprises, sans déduction, vont donc à ceux qui y ont coopéré; et je mets toujours dans ce nombre le propriétaire du sol et celui du capital qui se trouvent y avoir coopéré parle moyen de leur instrument.

Le système des économistes du dix-huitième siècle est maintenant com-

plètement abandonné, et je ne connais plus une seule personne qui le soutienne *. Je n’en parle que pour vous mettre en état de comprendre plusieurs ouwages qui ont été écrits dans ce système, et de discerner leurs

erreurs, au milieu desquelles on rencontre des vues excÆ'lIentes et des faits intéressants *.

’ J’ai lu cependant, en 1826, l'ouvrage d'un Allemand, M. SchmaU, où la doctrine des économistes du dix-huitième siècle obtient la préférence sur celle de Smith ; de même qu’au commencement de ce siècle, un auteur reproduisit le

système de Ptolémée aux dépens de celui de Copernic. Le tout provient d’une instruction incomplète.

Les œuvres de Turgot, en 9 volumes in-8«, sont un précieux dépôt de faits et de vues de bien public. Les écrits polémiques de Morellet méritent d’étre lus. Les nombreux articles de Dupont de Nemours renferment beaucoup de détails curieux , j ai moi~méme des lettres de cet excellent homme, ou il voulait me con-

Nous retrouverons encore sous nos pas les économistes de Quesnay et bien d’autres erreurs; et il ne faut pas regarder les réfutations que je suis obligé d’en faire comme superflues. Outre qu’elles font bien entrer les principes dans la mémoire, en les montrant sous différents jours, elles mettent en garde contre des assertions souvent reproduites par des gens qui s’imaginent qu’elles sont restées sans réponse.

Adam Smith, de son côté, croit que tout produit représente un travail^ récent ou ancien, et ne vaut que ce que ce travail a coûté. Il établit que chaque produit donne à sou possesseur le droit et le moyen de réclamer et d’obtenir en échange {to command) une quantité de produits ayant exigé le même travail : et néanmoins il reconnaît à la terre un pouvoir productif indépendant du travail humain. « Le fermage, dit-il, peut être regardé « comme le produit des pouvoirs de la nature dont le propriétaire prête t( l’usage au fermier. Le fermage est plus petit ou plus grand, selon l’éten- « due de ces pouvoirs, selon la fertilité naturelle ou acquise du sol. C’est « l’ouvrage de la nature qui est payé en sus de ce qui peut être considéré <( comme le travail productif de rhomme. » Chaque fois qu’il parle des produits d’une nation, il les désigne toujours par ces mots : les produits du sol et du travail du pays. Il reconnaît dans plusieurs endroits que ce qu’il appelle le profit, la rente du propriétaire foncier {rent)j fait une partie intégrante du prix des choses; et dans d’autres endroits, il établit que le prix des choses ne représente que le travail qu’on a employé à leur créa-

verlir à la doctrine de Quesnay, et qui sont extrêmement intéressantes. Enfin, le dernier écononiisle français du dix-huitième siècle, Germain Garnier (depuis séiialeur et marquis), a donné un Abrégé élémentaire des Principe* de D’Économie poDiDigue, où, au milieu de quelques-unes des opinions de sa secte, il se trouve des principes incontestables. 11 a de plus fait des recherches pleines d’érudition sur les monnaies des anciens. 11 a tiaduil Smith, à l’ouvrage duquel il a joint des notes savantes; il a par conséquent traduit la réfutation du système du produit net, et n’a point été convaincu ! Fontenellc u’a-t-il pas soutenu jusqu’à la lin les tourbillons de Descartes? (Note de l'auteur.)

Les écrits de Turgot et des principaux Économiste* du siècle dernier ont été réimprimés par M. Guitlauiuln, dans sa Collection des principaux Économiste*. — Les lettres de Dupont de Nemours mentionnées ici se trouvent dans le tome XII de cette collection, qui renferme les Œuvres diverses de J. -B. Say.

(Note de réditeur,)

* Livre II , chap. 5.

-rr.

tiüii. C’est une des parties les plus louches de la doctrine de cei acteur.

Quant au sei*vice que rend le capital dans les opérations productives, bien qu’il soit tout-à-fait analogue au service du sol , bien qu’il se fasse payer par les intérêts que le capitaliste retire de ses avances, Smith méconnaît entièrement ce service, ou le confond avec le service industriel de l’entrepreneur d’industrie.

D’autres ont prononcé plus nettement que le travail seul est productif, et que par conséquent aucun produit , aucune valeur ne naît de faction d’un fonds de terre. Voici ce que M. de Tracy dit sur ce sujet dans son Commentaire sur V Esprit des Lois, Je le cite afin de vous rendre juges de ses raisons.

« Dans nos facultés, dit-il, consistent tous nos trésors; l’emploi de ces « facultés, le travail, est la seule richesse qui ail par elle-même une va- « leur primitive, naturelle et nécessaire, qu’elle communique à toutes les « choses auxquelles elle est appliquée... » Je remarquerai d’abord que

ceci n’est encore qu'une assertion, que c’est précisément le point qu’il s’agit

de prouver, et qu’il ne peut par conséquent servir de fondement à une preuve. Dans tous les cas, je prendrai la liberté de représenter à l’estimable auteur, qui a substitué tant d’idées justes aux brillantes erreurs de Montesquieu, que le travail n’est pas la seule richesse qui ait par elle-même une valeur primitive et nécessaire. C’est ici le travail de fhomme dont il

est question ; or, le travail de la terre, celui des animaux et des machines,

ont une valeur aussi, puisqu’on y met un prix, qu’on l’achète.

Je défriche un bois ; je vends la coupe des arbres sur pied ; ces arbres ont une valeur avant qu’aucun travail humain y ait été consacré.

Un faiseur de bas au métier, qui n’est pas assez riche pour avoir un métier à lui, le loue, et en paie 50 francs de loyer tous les ans : n’achète-l-il |)as,au moyen de ces 50 francs, le travail que ce métier peut exécuter dans l’année? son gain total se monte par supposition à 1,000 fr. ; mais il faut CM déduire 50 fr. qu’il a payés pour le service rendu par le métier, pour ce que l’on peut appeler le travail du métier; il ne reste donc que 950 fr. pour le travail de l’ouvrier. Sa coopération dans la valeur produite a été évaluée 950 fr., et la coopération de l’outil 50 fr.

Cest, dira-t-on , le travail de t homme qui a fait V outil que ton paie en payant son loyer. — Je ne saurais l’accorder. Le travail du constructeur du métier ne vaut, au plus, que le prix d’achat de cet instrument; le piix du loyer est autre chose, de même que le loyer d’une leri'e est aulre chose que le prix d’achat de la terre. Que l’on suppose, ce (pii est ordinairemen

DEUXIÈMK PAUTIE. — CIIAIMTUE U.

le cas, que l’entretien du métier soit à la charge de l’ouvrier qui le prend à loyer; les dépenses qu’il fera pour le réparer pourront passer pour le remboursement d’une partie de sa valeur primitive ; mais ces dépenses ne le dispenseront point du loyer, qui est le prix du service rendu par un capital servant à la production sous la forme d’un métier.

Je suis donc fondé à dire que, dans l’exemple cité, sur une valeur produite de 1,000 fr., 950 fr. ont été produits par l’ouvrier, et 50 fr. par l’instrument. Or, c’est cette coopération de riustrument que j’appelle le travail du capital, et j’en conclus que le fruit de ce travail est une richesse produite qui n’est pas le fruit du travail de l’homme. Le travail humain n’est donc pas la seule richesse qui ait une valeur primitive et nécessaire.

Continuons à examiner les motifs de M. de Tracy :

« Plus frappés de la force végétative de la nature (qui semble faire des « créations en faveur de l’agriculteur) que des autres forces physiques à « l’aide desquelles s’exercent les autres travaux , les économistes du dix- « huitième siècle se sont persuadé qu’il y avait là un véritable don gratuit « de la part de la terre, et que le travail qui le provoque mérite seul le « nom de productif, sans faire attention qu’il y a aussi loin d’une botte « de chanvre à une pièce de toile , que d’un paquet de chenevis à une « botte de chanvre, et que la différence est tout à fait du même genre :

« cest toujours le travail employé à la transmutation. »

M. de Tracy a raison contre les économistes, lorsqu’il dit, comme chose certaine, que le travail qui change de la graine de chanvre en filasse n’est pas plus productif que le travail qui change de la filasse en toile, en supposant la même augmentation de valeur dans les deux cas; mais je crois qu il a tort, lorsqu’il prétend qu’il n’y a rien de gratuit dans la coopération du sol. La terre fournit gratuitement à son propriétaire celte coopération (que nous avons nommée service productif du sol) ; et le propriétaire ne la cède pas gratuitement au fermier qui, à son tour, la fait payer au con- ^

sommaieur. Le consommateur d’une botte de chanvre paie donc l’action du fonds de terre aussi bien que les travaux des cultivateurs.

Je continue à citer M. de Tracy, parce que celte discussion éclaircit corn- /

plètement la matière, et que son opinion, soutenue depuis en Angleterre par desauteurs recommandables, telsque MM, Ricardo, Mill, Mac Culloch, et d’autres, a fait quelque impression sur beaucoup d’esprits qui n’ont peut-être pas envisagé la question sous toutes ses faces.

« Le préjugé d’une production gratuite de la part de la terre, dit M. de « Tracy, a si bien tout embrouillé, et a jeté de si profondes racines dans

L>i:S SYSTLMKS SIK LA IMU>l)lCTlO> TLIUUTOFUALL. 2i:i

« les esprits, qu’il est devenu très diliieile de s’eu débarrasser enliere- « ment. Le savant cl judicieux écossais, Adam Smith, a bien vu que le « travail est notre seul trésor, et que tout ce qui compose la masse des « richesses d’un particulier ou d'une société n’est autre chose que du tra- <( vail accumulé, parce qu’il n’a pas été consommé aussitôt que produit.

Il a reconnu que tout travail qui ajoute à cette masse de richesses plus

« que n’en consomme celui qui l’exécute, doit être appelé productif

« Cependant il croit voir, dans la rente de la terre ^ encore autre chose que « ce qu’il appelle les produits d'un capital. Il la regarde comme un pro- « duil de la nature.

« M. Say (je supprime ici les qualifications beaucoup trop fialtcuscs « dont M. de Tracy a la bonté d’accompagner mon nom) prononce sans « hésiter qu’un fonds de terre dest qdune machine néanmoins, entraîné « par l’auloiilé de ses prédécesseurs, qu’il a si souvent conigés et sur- « passés, ou peut-être dominé seulement par l’empire de l’habitude ej de « je ne sais quel prestige, M. Say lui-même revient ensuite à se laisser .< éblouir par l’illusion qu’il a détruite le plus complètement possible. Il « s’obstine à l egarder un fonds de terre comme un bien d'un nature loui- « à-fait particulière, son service produedf comme autre chose <iue rutiliu» « d’un outil, et son fermage comme diflérenl du loyer d’un capital prêté ; « enfin il prononce encore plus formellement que Smith, et même en le « discutant, que c'est de P action de Içt terre que naît le profit quelle donne « à son propriétaire. »

M. de Tracy ajoute que dans celte manière de voir tout est embrouillé et sophistiqué dès le principe, et que l’on ne peut plus se faire, sur tous ces tïhjels, que des opinions arbitraires et incohérentes. Tel est le jugement qu’en porte M. de Tracy ; mais je suis plus coupable encore qu’il ne le dit, car j’attribue le pouvoir de produire, non seulement à cet instrument que nous nommons un fonds de terre, mais à la charrue , aux chevaux, aux brebis, à tous ces instruments que nous nommons un capital. 11 me rend lu justice de convenir que je regarde le sol comme autre chose qu’un outil, et son fermage comme autre chose que comme un intérêt décapitai prêté : c’est une concession que je ne mérite point. Je distingue le capital du fonds de terre, pour l’amour de l’analyse ; du reste, j’établis que le capital produit aws«t bien que le fonds de terre ^ cl que ce qu’on est obligé de payer pour obtenir le concours du capital, nous donne la mesure de rutililédonl il est dans la production; de ntême (jue ce (pic l’on paie pour obtenir le concours du terrain, et ce (pie l’on paie pour obtenir le travail indu%lriH

Eh effet, si le concours d’un champ, si le concours d’un capital, sont aussi indispensablespour obtenir un produit que le concours d’un ouvrier ; s il n y a aucun autre moyen plus économique d’obtenir un produit si le consommateur qui achète ce produit trouve en lui une utilité sufflLnte pour qu’il consente à rembourser tous les frais de production que ce produit a nécessités, pourquoi n’en concluerait-on pas que les services de

lout genre dont le paiement a constitué les frais de sa production sont productifs*?

Ce n’est donc pas le travail tout seul qui produit, et dans le prix courant des choses, il y a donc une portion de valeur qui excède celle du travail qui a concouru à les créer.

David Ricardo, qui a publié, en 1817, des Principes d' Économie politique, adopte la doctrine de Smith sur ce point que (sauf dans les choses qu d ne dépend pas de l’homme de multiplier à volonté, et auxoïielles leur

lï ne thul pas oublier que si le terrain, si le capital n’av; priélaires qui se fissent payer le concours de ces instruments leurs produits à meilleur marché, puisqu’on ne les aurait pasc chapitre précédent.)

* Toute valeur reconnue est une richesse; et le service du sc

puai ont une valeur reconnue, puisqu’on consent à les payer. ( chap. 2.)

* Page O, de IVdition anglaise.

de ceux qui ne la paieraient pas. Cependant les habitants se multiplient; j

ils croissent en aisance; et le produit des meilleures terres ne suffit plus |

à leur consommation. Alors le prix des produits territoriaux, du blé si sj

vous voulez, s’élève au point qu’il convient de cultiver les terres de seconde I

qualité. i

Celles-ci, avec le même capital, le même travail, ne rendent que 90 !

boisseaux sur le même espace où les terres de première qualité rendent l

100 boisseaux. Dès cet instant, les propriétaires des terres de première j

qualité peuvent obtenir un fermage; car, si un cultivateur trouve son ’

compte à exploiter un terrain qui ne rapporte que 90 boisseaux, un autre trouvera son compte à payer un loyer de 10 boisseaux pour être autorisé à exploiter un terrain qui en rapporte 100 : en effet, après avoir payé 10 boisseaux au propriétaire , il lui en reste 90, dont le prix suffit pour lui ,

rembourser toutes ses autres avances, en y comprenant ses profits. ’

Si la population et le prix du blé augmentent encore, on pourra trouver du profit à cultiver les terres de troisième qualité, c’est-à-dire celles qui !

ne rapportent que 80 boisseaux. Alors, les propriétaires des terres de : seconde qualité pourront trouver à les louer moyennant un fermage de

10 boisseaux, et les propriétaires des terres de première qualité pourront ■

louer les leurs moyennant un fermage de 20 boisseaux; puisque après avoir payé 20 boisseaux il en restera 80 aux fermiers, c’est-à-dire le même produit que l’on tire des terres de troisième qualité.

On peut ainsi continuer la supposition jusqu’aux terres de quatrième et cinquième qualité, jusqu’à ce qu’elle représente l’état réel du pays dont on s’occupe.

Cette manière de décrire les faits est exacte ; les choses se passent ainsi, et la remarque en a été faite dès longtemps. Adam Smith a consacré uno partie considérable de son livre à rechercher les cas où les terres rapportent plus ou moins de profits en commençant par celles qui n’en donnent point L II trouve que le fermage (rent) varie non-seulement en raison de la fécondité de la terre^ mais en raison de sa situation et des cir- 9 constances de la société^ il n’y a donc rien de neuf dans l’observation de

* Richesse des Nations^ liv. l, chap. 11, partie 1 et 2.

* Dès la première édition de mon Traité d' Économie politique^ publié en 1803, quatorze ans avant la première édition de l’ouvrage de Ricardo, j’avais assigné, d’après Smith, comme les causes du profil foncier (r«n(), la position du terrain,

DKLXIKME PAHTIE. — CHAPITRE 11.

Ilicaitlo, Les conséquences qu’il en tire sont-elles plus neuves ?C’est ce qm> nous allons voir.

Voici ses expressions : « Si le prix élevé du blé était l’effet et non la « cause du profit foncier (rent), le prix serait plus haut ou plus bas, selon « que le profit foncier serait élevé ou non , et le profit foncier formerait >< une portion du prix. Mais le blé résultant d’un plus grand travail est « le régulateur du prix du blé ; et le profit foncier ne fait pas partie, ne « peut pas le moins du monde faire partie du prix du blé. » El il ajoute en note ; « Ce principe, bien entendu, est selon moi de la plus haute im- « portance dans la science de l’économie politique'. »

Or, il est facile de voir que ces paroles de l’estimable auteur ne sont qu’une autre manière d’exprimer cette vérité, que les besoins de la société sont la cause de la demande qu’on fait des produits quels qu’ils soient' ; et que la demande est cause du prix (pi’on y met , poiii-vu que ce prix sulhse pour payer les frais de production ; car, si le prix courant ne s’élève pas assez pour payer les frais, le produit n’a pas lieu. Celte doctrine est exprimée partout dans mes ouvrages, et découle au surplus de i'HIo d’Adam Smilli.

n en résulle que le profit foncier, ou le fermage, qui représente en gélierai le profit foncier, fait partie des frais de production, et par conséquent du prix des choses, de la même manièn; que tous les autres frais de production, ni plus ni moins. Les diflicultés que nous éprouvons pour jouir des produits qui nous sont nécessaires, en élèvent le prix, sans quoi nulle chose ne nous coûterait plus cher que l’eau et l’air. Dès lors, les hommes

qui ont vaincu ces difficultés ne nous cèdent les produits qui en résullent

qu autant que nous leur donnons en échange des produits où des diflicultés équivalentes ont été vaincues\ C’est en ce sens que les frais de production

sa [écondilé el la richesse du pays où il se trouve placé. Vovez édit., tome II I>;tge 307.

' Principles of Political Economy and Taxation, 3* édition angl.iise, page 67 ‘ Ou peut remarquer à ee sujet que Ricardo, en reconnaissant implicitement que ce sont les besoins de la société qui font monter le blé assez haut pour que sou prix suttisc à payer des travaux et des fermages plus élevés, dénient une doctrine a laquelle il lient beaucoup : c’est que la proportion entre l’oflie el la

demande n’a point d’influence sur les prix, et que ce sont les seuls frais de productioa qui déterminent le prix courant.

* La nécessité d’acheter d’un propriélaiie le droit de faire travailler sa terre,

font partie du prix où montent les produits, quoique la cause primitive de ce prix soit le besoin que nous en avons, la satisfaction qui résulte de leur consommation. C’est ce besoin, c’est cette satisfaction qui nous déterminent à faire les sacrifices sans lesquels on ne peut obtenir un produit, soit directement, soit par voie d’échange. En tous pays, il se trouve des terres qui ont différents degrés de fertilité, depuis celles dont on ne saurait tirer aucun fermage, jusqu’à celles dont on paie le plus haut loyer. Le froment qui pousse sur les plus mauvaises ne se paie pas plus cher que celui qui pousse sur les meilleures, parce que les frais de production sont les mêmes pour le froment, quoiqu’ils se composent d’éléments différents.

Le froment produit sur les mauvaises terres coûte beaucoup en maind’œuvre^ en engrais, etc. Le froment produit sur les bonues coûte moins en main-d’œuvre et plus en fermage ’. Ces frais, du reste, quoique appartenant à des causes différentes, sont de même nature, quant au prix. La question de savoir s’ils font partie du prix , ou s’ils n’en font pas partie , quoiqu’on ne puisse pas se dispenser de les payer, est une question de pure abstraction, dont la solution n’influe en rien sur la pratique. Lesconséquences qu’on en tire sont d’autres abstractions, comme, par exemple, que le prix n’esl Jamais déterminé par la nécessité de payer un fermage, mais par la nécessité de donner une certaine quantité de travail pour faire ^

naître tout le blé dont les consommateurs ont besoin ; et, sur ces abstrac- ,

lions, on fonde des principes, comme celui qui veut que les frais de production consistent toujours dans le salaire d’un travail, et nullement dans le service d’un fonds de terre, ou d’un capital, quoique le concours de ces agents soit indispensable, el quoique le droit de propriété, reconnu pourtant nécessaire , donne aux propriétaires le droit de faire payer ce con- ;

cours aussi incontestablement qu’il donne au manouvrier le droit de se •

' 1 faire payer son travail.

Il me semble donc que les obsenations de la nature de celles faites

et la nécessité d’acheter d’un manouvrier le droit de le faire travailler lui-inênie, sont des difficultés du même genre, et méritent également d’être rangées parmi les dépenses que nécessite la production.

* On peut voir, en plusieurs endroits de cet ouvrage, et notamment dans tous ceux où il est question de la propriété foncière, que l’appropriaiiou des terres est une nécessité, une difficulté qui ne peut être surmontée qu’en reconnaissant un propriétaire, en lui payant un fermage, et que, malgré le fermage, le blé coûte moins cher de cette manière que s'il n’y avait ni propriétaire, ni fermage.

pai Ricardo, exactes quant au fond, ne sont pas neuves, quoiqu’elles décèlent souvent une sagacité peu commune, et soient revêtues d’une heureuse expression. A l’égard des'conséqueuces que l’auteur en tire , il me semble que ce sont des abstractions qui n’apprennent rien et ne sont pas susceptibles d’applications utiles. J’avoue que je n’ai pas vu là-dedans cette soi-disant découverte dont quelques écrivains ont fait tant de bruit '. Tout en faisant le plus grand cas du mérite personnel de Ricarde, en regardant comme très précieux les développements qu’il a donnés à nn grand nombre de vérités économiques, et quoique ayant moi-même beaueoiip profité de ses vues lumineuses sur la théorie des monnaies , Je ne peux souscrire à toutes ses doctrines, et crois qu’il a quelquefois conclu les faits de ses raisonnements , au lieu de remonter, par l’analyse et le raisonneinent , des faits à leurs causes.

H autres publicistes, voulant prouver que le propriétaire foncier liiiineine ne doit rien aux forces productives du sol, ont prétendu qu’un fonds de terre ne valait que par son défrichement, et que le fermage n’était jamais que l’intérêt d’un capital avancé. Lorsqu’un homme, disent-ils, a tout a la fois de l’argent à placer et des terres à mettre en culture, quel est son calcul? Il estime ce qu’un défrichement, une amélioration , un bâtiment d’exploitation pourront lui rapporter. Si le rapport lui donne simplement 1 intérêt de son avanee, et mêmeà un taux modéré, il préfère ce placement a tout autre, parce qu’il le regarde comme le plus solide de tous ; et comme mi semblable raisonnement a dû être fait à toutes les époques , on n’a jamais considéré le revenu foncier que comme l’intérêt d’un capital , et le fonds de terre lui-même autrement que comme un capital engagé.

Ce raison nemenfassez spécieux n’a pourtant quelque fondement que lorsque la demande des produits agricoles ne s’élève pas au point de donner une valeur aux forces productives du sol, indépendamment du prix qu’elle met à l’action des capitaux et de l’industrie qui le sollicitent.

’ M. Mac Ciillüch a été jusqu’à dire que les recherches de David Ricardo ont etc les plus iiuportaiites et les plus fondamentales qu’on ait faites dans la science de la distribution des richesses. This it of ait olhers ike mosl importanl, as il i$ lhe mosl radical inquiry, in the science of the dislribulion of weallh. (Ei’icyclop. Rritaii., art. Poliiical Economy'. Le même auteur, en raison de cela, a représente l’apparition, en 1817, de l’ouvrage de Ricardo cité plus haut comme foimaiil une ère nouvelle el mémorable dans Vhisloire de la science. (.1 discoursc on the science of poliiical economy^ page 65.^

I>ES SYSTÈMES SUR LA PRODUCTION TERRITORIALE. 22t

Du nioment que les besoins et les richesses de la société sont tels, qu elle consent à payer les produits à un prix qui excède la valeur des avances et rintérêt du capital engagé, alors le propriétaire fait valoir son droit; il demande et obtient le prix de la coopération de son instrument; de meme que le propriétaire dTin terrain qui se trouve enveloppé dans les agrandissements d’une ville croissante, vend son terrain ou en tire un loyer, bien qu’il soit absolument nu. Un fonds de terre a la faculté de dé\eloppei des végétaux ou de porter des maisons ; mais cette faculté n’a une valeur que là où l’on a besoin d’en faire usage. Le sol alors devient un instrument dont le service acquiert du prix , de même que la coopération des autres instruments de l’industrie , de même que les facultés industrielles ellesmêmes. Si, grâce aux progrès de la société, un fonds de terre absolument nu a une valeur vénale ou locative, le propriétaire auquel il appartient ne se contente pas d’en retirer seulement le remboursement ou l’intérêt du capital qu’on y répandra. S’il s’agit d’y construire un bâtiment, il n’en fera la dépense qu’aulant que le loyer lui rapportera un revenu pour le fonds indépendamment de l’intérêt de son capital. Il y a donc un produit résultant des seules facultés productives du fonds de terre, quand les besoins de la société réclament leurs concours. De ce que ces facultés ne produisent pas dans certains cas, il ne faut pas conclure qu’elles ne sont productives dans aucun cas. Si un homme habile se trouve jeté dans un désert où son lalent ne peut être apprécié de personne, il pourra n’avoir aucune valeur ; mais si la civilisation arrive jusqu’à lui et l’entoure, ses travaux pourront acquérir un très haut prix, et ses journées être chèrement payées. Seraiton fondé à dire que son travail n’est pas productif, parce qu’à une certaine époque ce genre de travail n’avait dans le même lieu aucune valeur?

M. Buchanan, qui a publié à Édimbourg un Commentaire sur l’ouvrage de Smith , reconnaît que le profit du propriétaire foncier, qu’il reçoit du fermier sous le nom de fermage (renf), naît du haut prix où les besoins de la société portent les produits ruraux , mais il ne voit dans ce profit que le résultat du monopole que les lois sociales attribuent au propriétaire. Il pense que sans ce monopole le blé coûterait moins cher. « Le « haut prix qui donne lieu au profit foncier, dit-il*, tandis qu’il enrichit « le propriétaire qui vend des produits agricoles, appauvrit dans la même « proportion le consommateur qui les achète. C’est pourquoi il est tout a

* Tome IV, 1^». 134, de l’édition anglaise.

■i'2'2 DEUXIÈME l'AUTIE. - CHAPITRE II.

« fait peu exact de considérer le profit du propriétaire foncier comme « une addition au revenu national. « Ainsi, voilà la seule valeur que les anciens économistes regardassent comme un revenu, à laquelleon refuse même le nom de revenu. Le même autour dit, dans un autre endroit : «Le « revenu dont un consommateur paie ce qui constitue le profit d’un ter- « ram existe dans les mains du consommateur avant l’achat du produit .< Si le produit coûtait moins (c’est-à-dire si le consommateur n’aVait pas « le profit foncier à payer), la valeur de ce surplus demeurerait entre ses .< mains et y formerait une matière imposable tout aussi réelle que lorsque « par l’effet du monopole, la même valeur a passé dans les mains du pro- « pnetaire foncier’. » On voit que, selon cette doctrine, le monopole de ce dernier n’aboutit qu’à lui donner le droit d’augmenter les frais de production aux dépens du consommateur. On en tire subsidiairement la conc usion que le travail seul est réellement productif et peut apporter une valeur entièrement nouvelle dans la société.

Voici ce qu’on peut lui opposer.

Le monopole qui fait simplement passer de l’argent, une valeur quelconque, d’une poche dans l’autre, est celui qui n’ajoute aucun degré d’iitibtea une marchandise. Le spéculateur qui accapare tous les blés d’un canton , et qui se prévaut ensuite de la faculté qu’il a seul de vendre du blé pour faire payer 2o francs ce qui lui en a coûté 20, ne donne rien de plus a la société que ce qu’il en a tiré ; c’est-à-dire qu’il lui vend une marchandise absolument pareille à la marchandise qu’il lui a achetée. Seulement a la suite de cette opération, il se trouve avoir fait passer de la poche du consommateur dans la sienne S francs, plus ou moins, par chaque hectolitre de froment. Mais ce n’est point là l’opération qu’exécute un proprietaire foncier par 1e moyen de son instrument, qui est une terre. Cet instrument reçoit les matières dont se compose le blé dans un état et les rend dans un autre. L’action de la terre est une opération chimique d’où tesulte pour la matière du blé une modification telle, qu’avant de l’avoir subie, elle n était pas propre à la nourriture de l’homme. Le sol est donc

ofd ou d un fermage pourson propriétaire, ce n’est pas sans rien donner . « consommateur en échange de ce que le consommateur lui paie. Il lui

donne une utilité produite, et c’est en produisant cette utilité que la terre est prodacli\p, aussi bien que le travail.

* Tome III. pa^e

Je sais fort bien qu’il y a beaucoup d’autres utilités que nous devons à l’action des forces naturelles , et que la nature ne nous fait pas payer, comme la force productive qui crée et amène des légions de poissons sur nos côtes et dans nos fdets; mais, de ce qu’il y a des agents naturels qui ne se font pas payer, s’ensuit-il que les agents naturels appropriés ne produisent pas? Nous devons tacher de faire produire autant que possible, par des agents gratuits, les utilités dont nous avons besoin ; mais nous ne saurions jouir de cet avantage relativement aux terres. Pour qu’elles puissent produire la quantité de blé que réclament les besoins de la société, il faut qu’elles soient cultivées; la culture exige des travaux, des avances dont on ne serait pas remboursé, si celui auquel on les doit n’avait pas la jouissance exclusive du produit*. Le blé qui serait le résultat du hasard ou de la force serait bien plus rare et bien plus cher. L’appropriation des terres est un moyen perfectionné d’obtenir leurs produits au meilleur marché ; c’est une façon pour ainsi dire donnée par un propriétaire ; en supposant qu’elle occasionne quelques frais de production pardelà le salaire des travaux et l’intérêt du capital, il n’y a aucun autre moyen d’obtenir le même avantage à meilleur marché; mais, au fait, les terres n’auraient pas de propriétaires, et les cultivateurs ne paieraient point de fermage, que nous n’aurions pas les blés à plus bas prix. Les cultivateurs, pour fournir la même quantité de cette denrée, seraient obligés de cultiver même les terres qui maintenant ne remboursent que les frais do culture. Les produits de ces terres là règlent le prix de toutes les autres. David Ricardo Ta fort bien démontré; dès lors, si un propriétaire foncier ne prenait pas part au profit qu’il y aurait à faire sur les bons terrains, ce seraient les cultivateurs qui profiteraient de ce gain , et les produits ruraux seraient tout aussi chers. Ainsi, quoique le fermage ou le profit du propriétaire foncier fasse partie du prix du blé, ce n’est pas cela qui rend le blé plus cher. Toute autre manière d’obtenir la quantité de blé dont la société a besoin serait encore plus dispendieuse.

M. Malthus pense que la source du profit foncier, et du fermage qui en est la suite, n’est pas dans le monopole établi en faveur des propriétaires fonciers, mais dans la faculté qu’a la terre de fournir plus de subsistances

* Une loi qui , sans reconnaître la propriété du fonds, reconnaîtrait seulement comme propriétaire de la récolte celui qui aurait fait les avances, ne serait pas praticable. Qui déciderait du droit de mettre en culture? Comment s’arrangeraiton pour la rotation des cultures, pour les bâtiments d’exploitation, etc.?

qu’il n’eu faut pour alimenter les hommes qui la cultivent. C’est avec cet excédant dévolu au propriétaire qu’on peut acheter les travaux qui s’appliquent à tout autre objet que les ternîs. C’est, comme on voit, une doctrine qui rentre, jusqu’à un certain point, dans celle des anciens économistes. Elle ne détruit point celle qui regarde le profit foncier comme le fruit d’un monopole. Les terres, ou du moins les bonnes, et même les médiocres, produisent plus que les avances qu’exige la culture. On n’en doute pas. Mais n’est-ce pas en vertu d’un privilège exclusif que le propriétaire jouit de ce surplus, ou le transmet, moyennant un loyer, à son fermier?

Ces controverses, qui dégénèrent en des disputes de mots, ont le grave inconvénient d’ennuyer inutilement le lecteur ou l’auditeur, et de lui faire croire que les vérités dont se compose la science de l’économie politique ont pour fondement des abstractions sur lesquelles il est impossible de se mettre d’accord. Mais ce n’est point cela : les vérités inattaquables de l’économie politique ne reposent nullement sur des points de droit, toujours plus ou moins sujets à discussion, suivant le jour sous lequel on les envisage. Elles reposent sur des faits qui sont, ou ne sont pas. Or, on peut

parvenir à dévoiler entièrement un fait et ses conséquences ; c’est là-dedans

que consistent les véritables progrès de cette science.

Dans le sujet qui nous occupe, le fait est, selon moi, qu’il y a dans du blé une utilité que l’industrie, sans le concours d’un champ, ne parviendi'ait jamais à créer. En vendant du blé à un consommateur, on ne lève donc pas un tribut sur sa bourse ; on lui livre pour son argent une utilité, source d’un légitime revenu. Par le fait, si le champ n’appartenait à personne, et si le fermier ne payait aucun loyer, cette utilité serait livrée gratuitement au consommateur; mais cette supposition ne saurait représenter un cas réel ; car un cultivateur se battrait avec un autre pour labourer un champ qui n’aurait pas de propriétaire , et le champ resterait en friche. Le propriétaire rend donc un service , puisqu’il concourt à ce que nous ayons du blé. Son service est commode pour lui, j’en conviens; mais nous ne pouvons pas nous en passer» et il n’y aurait point de propriétaires que nous n’achèterions point les produits ruraux moins cher.

Quand a la question de savoir si les terres, sans aucun travail humain, sont productives, elles ne peut pas être la matière d’un doute. L’alïirmative ne peut être disputée que par un abus de mots. Il résulte pour 1 homme des pouvoirs productifs de la terre , une utilité. Lorsqu’il n’est pas oblige de la payer, elle peut , de même que la lumière et la chaleur

du soleil, passer pour une richesse naturelle ; mais la terre ne saurait développer tout son pouvoir qu’au moyen de l’appropriation, qui fait de ses produits des biens qu'il faut payer, et qui dès lors sont des richesses sociales.

Il y a dans le royaume de Naples, entre la chaîne de l’Apçnnin et la mer Adriatique, d’immenses plaines traversées par VOfante, l’ancien jtufide -, c’est là que se livra la fameuse bataille de Cannes, si fatale aux Romains. Lorque plus tard les Barbares envahirent l’empire romain, ils ravagèrent

cette plaine jusqu’alors très bien cultivée. La population disparut , et le terrain demeura la propriété des princes qui se succédèrent depuis lors dans le gouvernement du royaume de Naples. Le climat en est plus doux en hiver que celui des provinces voisines; de sorte que l’usage s’est établi

d’y envoyer hiverner les troupeaux qui ont passé la belle saison dans les montagnes de la Pouille. Ce canton, que l’on appelle le Tavogliere di Puglia, et qui n’a pas moins de 23 lieues de long sur 10 de large, est abandonné aux seules productions spontanées de la nature, et la valeur de ces productions est représentée par un di oit que les troupeaux , en y entrant, paient au gouvernement, à tant par tête de bétail.

Ce droit, qui est une espèce de location, représente bien certainement le pouvoir productif du sol, puisqu’il ne se trouve là aucun travail humain, aucun capital engagé, dont on puisse payer un intérêt; et en même temps il faut bien que les propriétaires de troupeaux y recueillent un avantage, puisqu’ils envoient leurs bestiaux dans ce lieu sans y être forcés.

Cet exemple, en nous montrant que la puissance végétative de la terre peut, dans un certain état de la société, avoir une valeur indépendamment de tout capital répandu sur le sol, indépendamment d’aucun travail qui le sollicite, nous permet d’apprécier combien nn capital, combien l’industrie augmentent les facultés productives dn sol. Le droit que le gouvernement napolitain perçoit, danscette circonstance, sur les bestiaux que l’on conduit dans le Tavogliere, rapporte, au dire de M. Castellan', 423,600 ducats (1 million 800 mille francs). Tel est le produit brut d’une province entière, qui, si elle était cultivée, pourrait rapporter 32 millions de fermages aux propriétaires du sol; autant à peu près à ses locataires; en outre nourrir une population de travailleurs de deux à trois cent mille àmes; et, indépendamment de cette production toute nouvelle, le gouvernement.

' Lettres sur l’Italie, tome 1 , page 202.

I qui ne relire que 1800 mille francs de celle province sous sa forme ac-

luelle, si elle éiait cullivëe, en lirerait quaire ou cinq fois davantage par des impôts même modérés. C'est ce que ne manquerait pas de faire un j gouvernement qui entendrait quelque chose à l'économie des nations. Il

■ trouverait facilement des compagnies qui feraient l'avance des capitaux ,

pourvu qu’elles eussent une hypothèque sur le fonds.

De semblables abus se font remarquer dans la province d’Eslramadure en Espagne, où se nourrissent des mérinos voyageurs; aussi, celle pauvre province, qui pourrait enlrelenir deux millions d'habitants, selon Bonrgoîn , contient a peine cent mille feux.

Nous voyons aussi pourquoi la Tariarie et tous les pays parcourus par des tribus nomades sont si peu peuplés. Ils vivent sur les seuls produits spontanés de la nature; aussi, suivant l’obserAation qu’en fait M. de Sismondi , lorsque Gengis-Kan eut ravagé le Korasan , lorsqu’il eut renversé ses trois capitales, et que, selon son exi>ression, son cheval put parcourir sans troncAcr l'espace qu’elles avaient occupé, quelques centaines senlcmeiit de Tartares purent vivre, eux et leurs troupeaux, sur le même terrain qui avait nourri tout un peuple. Il n’y restait pas l’ombre d'un capital ; pas un cultivateur, pas un travailleur; et cependant le sol produisait encore, puisqu’il nourrissait ses dévastateurs.