OBSERVATIONS SUR LA CONJUGAISON DES VERBES DÉPONENTS

228. Les verbes déponents, au participe et à l’infinitif, réunissent aux temps à forme passive quelques temps à forme active.

Ainsi ils ont de l’actif le participe présent, le participe futur «a ruj et le gérondif, qui manquent au passif.

Ils ont du passif le participe futur en dus, avec le sens passif, et le participe passé avec le sens actif, d’où il suit qu’ils ont aussi les futurs actifs et passifs de l’infinitif.

ÉLÉMEfiTS DU LANGAGE.

Ils ont également les deux supins actif et passif.

Il n’y a que deux verbes déponents qui manquent de supin : ce sont

morior, je meurs, et orior, je m’élève.

Quelques verbes déponents s’emploient au participe passé dans les deux sens actif et passif, comme ;

Adipisci, adipiscor, eris, acquérir; participe passé adepliis, ayant ac- . quis, ou ayant été acquis ;

Experiri, experior, iris , éprouver ; participe passé experlus , ayant éprouvé, ou ayant été éprouvé.

Voici les principaux ;

Abominatus,

maudit,

de abominari.

maudire.

Adeplus,

obtenu,

de adipisci.

obtenir.

Antegressus,

devancé,

de antegredi.

devancer.

Comitatus,

accompagné,

de comitari,

accompagner.

Confessus,

avoué,

de conliteri,

avouer.

Consolatus,

consolé,

de consolari.

consoler.

Deprecatus,

détourné,

méprisé.

de deprecari,

détourner.

Despicatus,

de despicari.

mépriser.

Detestatus,

délesté.

de detestari,

délester.

Eblanditus,

flatté.

de eblandiri,

flatter.

Ementitus,

controuvé,

de ementiri.

controuver.

Exsecratus,

exécré.

de exsecrari,

exécrer.

Expertus,

éprouvé.

de experiri,

éprouver.

Interpretatus,

interprété,

de interpretari,

interpréter.

Lamentatus,

déploré,

de lamentari.

déplorer.

Mensus,

mesuré, '

de metiri,

mesurer.

Mercalus,

acheté.

de mercari,

acheter.

Oblitus,

oublié,

de oblivisci.

oublier.

Testâtes,

attesté.

de testari,

attester.

Mais ta plupart de ces emplois, quoique autorisés par de bons écrivains, sont à éviter.