O Barbares du nord, qui ne connaissent pas
ce climat si beau, où les fruits et les fleurs brillent ensemble et se réunissent toujours pour rivaliser de beauté!
19. O Agamemnon ! tu es mortel comme nous, comme nous sujet au plaisir et à la souffrance; tu peux désirer qu’il en soit autrement, mais le^ Dieux le veulent ainsi.
20. Salut à toi, raison, beauté toujours florissante, santé de l’âme, sans laquelle l’esprit léger ne serait qu’un rien retentissant, le goût qu’une démangeaison agréable et incertaine, l’imagination qu’une bacchante !
21. O compassion, salut ! vertu divine, au cœur tendre, à la main caressante, tu accompagnes partout le malheureux, au milieu des contrées sauvages de la souffrance; la rosée de tes douces larmes tombe comme un baume bienfaisant sur les blessures; tu relèves le roseau brisé par la tempête.