V. (ihi> liant, n*J :-,'M

106 DF.IXIÈME PARTIE. CHAPITr^E V

à terme de rendre les services que Ion en attend. On ne peut également qu'approuver les mesures ayant pour objet déloigner du marché à terme les non professionnels. On ne voit pas ce que la société peut avoir à gagner à ce qu'un médecin ou un notaire spécule sur les cotons ou sur les sucres: on voit très bien au contraire ce que ces personnes peuvent y perdre. Pour elles, les opérations à terme ne constituent plus une spéculation, mais un simple jeu. On comprendrait au contraire parfaitement que le législateur se montrât moins rigoureux dans la réglementation des marchés de bourse lorsqu'ils mettent en présence exclusivement des industriels ou des commerçants qui, à raison même de leurs connaissances professionnelles, sont moins exposés à être victimes d'actes répréhensibles, et sont mieux préparés à courir les risques inhérents à toute spéculation.