AVANT-PROPOS

Ce petit Traité est spécialement destiné au Canada, surtout aux élèves de nos maisons d'éducation. S’il se hasarde à traverser les mers ou à passer les frontières, quelques lecteurs étrangers y trouveront peut-être certains détails qui ne pourront les intéresser. On n’aura qu’à parcourir la Table des Matières, et il sera facile de faire son choix.

Il me reste, un devoir bien agréable à remplir, c’est celui de témoigner ma reconnaissance à M. l'abbé C. Roy, qui a bien voulu se charger d’écrire la préface ; et aussi à M" A. Rivard, avocat bien connu pour sa science de la déclamation, qui a consenti à revoir mon manuscrit et m'a fait des observations qui m'ont été très utiles.

Je dois aussi remercier MM. les abbés Fr.

Pelletier et Amédée Gosselin, qui m'ont beaucoup aidé dans le travail si minutieux ‘de la correction des épreuves.

T.-E. Haner.

Copie d’un buste de Delsarte, donné à l’auteur par Delsarte lui-même,

en 1858 Ce buste est parfaitement ressemb!

ant,