LIVRE III. — MANIÈRES D'ACQUÉRIR LA PROPRIÉTÉ
exemple , si un testateur , ayant institué deux héritiers , Titus et Msevius, a dit : Que Titius ou Mœvius paye cent à Scmpronius , dans ce cas Sempronius peut agir pour le tout contre chacun des deux héritiers , et le payement fait par l'un d'eux libère l'autre. L. 8, § 1, H. de Légal. i° : Si ila scriptum sil : Tilius hœres meus , aut Mœvius hœres meus , decem Se'io dalo : cum ulro velit Seius agel : ut si cum uno aclum sit et sohelum , aller liber elur, quasi duo rei promiltendi in solidum obligali fuissent.
Toutefois Dumoulin [Tract, de dividuis et individuis,§ 3, n03 153 et suivants) prétend qu'il n'y a pas solidarité parfaite dans ce cas , mais seulement obligation indivisible quoad petilionem et quoad solulionem: d'où il conclut que s'il s'était aigi d'un corps certain qui fût venu à périr par la faute de l'un des débiteurs du legs , ou depuis sa mise en demeure , et avant que l'autre eût été en retard , celui-ci aurait été libéré ; tandis qu'il eût dû le prix de la chose , si la dette eût été solidaire , attendu que dans les obligations solidaires , chacun des débiteurs garantit le fait des autres , sinon en ce qui concerne les dommages-intérêts , du moins quant à la chose ellemême ; principe , en effet , consacré par l'article 1205 (i) du Code. Au lieu que dans les obligations indivisibles sans solidarité , chacun des débiteurs ne répond que de ses faits, et s'il doit le tout , ce n'est pas par le fait même de sa promesse, c'est seulement par la nature de la chose , que l'on suppose indivisible, ne garantissant d'ailleurs nullement le fait des autres débiteurs.
Polhier , au contraire , voit dans ce legs une obligation solidaire parfaite entre ceux sur lesquels il a été laissé , interprétant ces mots quasi duo rei promiltendi , dans le sens de quemadmodum: comme deux débiteurs solidaires. Et il cite à l'appui de son opinion la loi 9 , ff. de duob. reis slip. ; que nous venons de citer nous-même , mais qui ne contredit en rien l'interprétation de Dumoulin , interprétation , selon nous , plus exacte et plus conforme aux principes.