DE LA DEUXIÈME ÉDITION

Ed faisant paraître la seconde éditioo de notre Cours de droit naturel, accueilli dans le pays comme à Tétranger ■ avec une faveur que DOQS étions loin d'espérer, nous offrons aux amis de la philosophie du droit un travail revu avec soin dans toutes ses parties et considérable-

■ L'ouvrage, achevé en 1840, a élé traduit en italien par H. Triocbera, qui l'a bit accompagner, en forme d'introduction, d'une correspondance littéraire remarquable sur la philosophie du droit, et particulièrement sur le droit de punir, entre H. le comte Hamiani délia Rovere et H. Hancini, professeur de droit à l'université de Naples. Une seconde édition de cette traduction a suivi de trè»^rës la première. La traduction espagnole faite par H. Navarro est également b sa seconde édition. L'ouvrage a été adopté dans plusieurs pays, même en Amérique, pour l'enseignement universitaire. Il nous a été particulièrement agréaUe d'entendre des jugonents favorables sur notre travail par des hommes compétents en Allemagne, qui ont pu l'apprécier d'après l'état dans leqnel la science du droit naturel se trouve dans ce pays. Parmi les comptes rendus puMîés dans les revues de droit ou les feuilles littéraires, nous devons particulièrement distinguer ceux deHH. les professeurs de HobI (de l'université de Tnbingue) et Rœder (de l'université de Heidelbei^). Le compte rendu du célèbre publiciste de Tubingue (inséré dans les HeiddbeTger-JahrbiUher, nr. 31, 1840) nous s été surtout utile, en ce qu'il développe sur plusieurs points des opinions différentes des nôtres, ce qui nous a engagé à mieui préciser plusieurs doctrines, notamment dans le droit public.

saovGoOt^lc