‹ Cours de grammaire française: fondé sur l'histoire de la langue; théorie et exercicesChapitre 115 sur 266 · Les prc^noms possessifs sont · texte numérisé non relu

Les prc^noms possessifs sont

1*» Quand on parle d'un objet possédé par une seule personne,

l*"" pers.': le mien, la mienne, les miens,les miennes. 2« — le tien, la tienne, les tiens, les tiennes. 3« — le sien, la sienne, les siens, les siennes.

2* Quand on parle d'un objet possédé par plusieurs personnes,

1» pers. : le nôtre, la nôtre, lesnôtres^les n^tc^^*

2e — le vôtre, la vôtre, les vôtres, les vôtres. P 3e . — le leur, la leur, les leurs, les leurs, fe

Au moyen âge, mien, tien, sien, pouvaient être employés comme adjectifs : le vieux français disait indifféremment mon frère^ to» | jj^ vassal j ou le mien frère, le tien vassal. De celte règle, qui ne tank point a disparaître, il est resté quelques traces dans : un nden eovr sin (pour 7non cousin), la maison est tienne, le sien propre, 1 in

Pourquoi celte différence d'orthographe entre noire et le nâtrtt 1 ^. votre et le vôtre? Pourquoi, dans le premier cas, o est-il bref, taadlB I que dans le second il est long et surmonté d'un accent circonflexe? U l|j,, latin nostrum donna le vieux français nostre, qui remplaça régaliè- mk rement ^ par un accent circonflexe marquant rallongement de 11 m^ voyelle, d*où nôtre^ comme teste^ bcste, tempeste, apostre^ sont de- ^ti^ venus tele, h(He, tempête, apôtre. — Nàtre, vôtre (dans lenôirti le vôtre) sont donc les vraies formes ; mais ces mots se sont allégés et abrégés, quand nôtre, vôtre précédaient immédiatement un noBt sur lequel se portait naturellement tout Teflort de Taccent tonique (voy. ,^ 74); au lieu de dire ndtre a me, qui eût été régulier, noÂU sans relief, on allégea Tadjectif pour reporter tout l'effort de la voix sur le substantif^ d'où : iiolre âme.

SECTION IV

PRONOMS RELATIFS

423. Les pronoms relatifs sont ceux qui unissent le nom ou le pronom dont ils tiennent la place avec le membre de phrase qui les suit. Ex. : Le chêne que /«* ■ vu Van dernier est mort; V homme qui vint me voir ' hier était misérable.

Quand nous disons . Le chêne que j*ai vu Van dernier e$t mort, — Vtiomme qui vint me voir hier était misérable; — les mots çut, que, nous avertissent que ce qui va suivre se rapporte k la personne ou à la chose dont on vient de parler, et sont appelés pronoms relatîfsy parce qu'ils servent à marquer le rapport, la relation qui existe entre les deux membres de la phrase.

de qui.

Le mot antécédent vient du latin antecedentem (qui marche avant), \rce que ce mot se place avant le pronom relatir.

parce

PRONOMS RELATIFS. 119

k25. Les pronoms relatifs sont : qui, que, quoi, dont

v^ariables), — et lequel, qui varie en genre et en nom-

Singulier Pluriel

Masculin : Féminin : Masculin : Féminin :

lequel, laquelle^ lesquels, lesquelles,

duquel, de laquelle, desquels, desquelles.

auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles.

ui, que, quoi viennent respectivement du latin çui, quam,, quid. ont vient du latin de unde (d'où). Dont fut encore employé avec ens de cToù jusqu'à la fin du dix-huitième siècle : « Rentre dans ^éant dont je fat fait sortir » (Racine. Bajazet) ; « Ma vie est •s les camps dont vous m'avez tiré » (Voltaire) .

tâ6. Remarque. — Il ne faut pas confondre que pro- H avec que adverbe ou conjonction. — Qweest pronom aqu'il peut être remplacé par lequel, laquelle, lesalles. Ex.: Voici la rose que fai cueillie (c'est-à-dire 'uelle j'ai cueillie). — Il est adverbe lorsqu'il signifie nbien : que de belles roses fai cueillies! — Il est conction lorsqu'il ne signifie ni lequel^ ni combien : Je »is que tu lis. Je pense que vous êtes heureux.

Page 1