I. ACCORD DU S^pBSTiNTIF
îil6. Quand deux aubstantifs désignent la même peiv sonne ou la même chose, le second s'aecorde aveo le pre*mier en genre et en nojmbpe : La rente mare. Les soldaést laboureura. Turenne est un héros. Jeofnne d'Are asi une héroïne.
II, QOlfPLÉltBIlT BU ÇV9STANTIF
677. î^orsqu'uft non^ «eut 4^ complément à un autre nom, cet emploi est ordinairement marque pur les prér
Îositions de ou à : Un homme A' honneur; la maison de *aul; un oiseau de proi^^ — Uti fusil à aiguille; un chandelier à branches; un piano à queue.
Dans les locutions de ce genre, à réunit deux termes dont le se-
à Caron)y tantôt l'objet [ans ce dernier cas at)ec.
marquer le rapport d^ Ut oaoaa à l'^flat, celai de la partie au tout, eto.
678f. Ou trouve aussi e^, ^^ii^, a^tqur, etc.» également eqiplpy es pour cet usage : Un horif^mc ^aiifi fQrly,n^ ;^ %me épée %n acier; un V.oiiQ,^e autour dumonae^
679. Les infinitirs peuvent également servir dQ PQiQtf pléments aux noms : l,*€(,rt d'èQXiv^) h faççm d^ marcher, etc.
680. Il faut soigneusement distinguer le ct^s qù 1q nom et sou complément sont unis par Tartioie du> de c^Iui où ils le sont par la préposition de ; un palais de roi et le palais du roi n'expriment point la même idée : la première phrase est générale et qualifie un palais qui est
d'aspect vraiment royal {cette maison est un vraip(M$ de roi) ; la seconde phrase, au contraire, est très prtoseet détermine à qui appartient le palais (cette maison est k^ palais du roi).
681. Lorsque deux noms demandent après eux lamèma^ préposition, ils peuvent avoir le même complément. Ex.: Son ardeur et son application au travail (parce que af-i deur et application demandent également la prépofition à).
Mais on ne dira pas : Son dévouement et son obéi»' sance pour son maître. Il faut donner à chaqiie mot le complément qui lui convient et dire : Son dévouement pour son maître et son obéissance envers lui.
682. L'emploi d'un nom au singulier ou au pluriel après une préposition dépend uniquement de la pensée. Il faut donc examiner si le complément du suLstantif renferme oui ou non une idée de pluralité. Ainsi l'on dira : Marchand de lait (qui vend du lait)^ et marchand de pommes (qui vend des pommes) ; un fruit à nbyan (qui a un noyau) ^ mais v/n fruit à pépins (qui a des pépins) y etc.
SECTION II
683. 1® Noms qui selon le sens prennent des genres différents. — Quelques noms changent de genre sans changer d'orthographe, selon le sens dans lequel ils sont pris. Ces noms doivent se diviser en deux classes :
P Les noms qui, appliqués d'abord à un objet déte^ miné, sont arrivés par extension de sens à désigner d'autres objets en passant du masculin au féminin et réciproquement ;
2** Les noms qui, différant d'origine^ sont arrivés par une série de transformations à une forme identique, tout en gardant leur sens propre.