I. Adjectifs numéraux cardinaux
: 781. Les noms de nombres cardinaux sont invariables : -- le valet des onze; la commission des trente. Il faut en ^ excepter un, vingt et cent,
>4^ 782. Un fait au féminin une : Deux coffres et une -j boîte,
783. Vingt et cent ne varient point comme genre, mais ils peuvent, dans certains cas, varier comme nombre.
784. Vingt et cent prennent un s lorsqu'ils sont précédés d'un autre nombre qui les multiplie : quatre-
]: vingts hommes^ deux cents soldats,
785. Mais ils sont invariables quand ils sont euxmêmes suivis d'un autre nom de nombre : quatre-vinqX-
^troiSj deux cent trente,
786. Ils sont encore invariables lorsqu'ils sont employés comme adjectifs numéraux ordinaux : Page qiia-
^ tre-vinat, Van huit cent (c'est-à-dire page quatre-vm^tième, l'an huit centième),
; 787. Mille est invariable : La retraite des Dix mille.
; Mais il change de forme quand il exprime la date de l'année, le millésime : on l'écrit alors mil : Van mil huit cent soixcmle-^uinze,
^ 788, On écnt mille en parlant des années qui ont
250 SYNTAXE DE l'aDJECTIF.
précédé l'ère chrétienne : Saiil mourut Van mille (fJiOr 1.^
rante avant Jésus-Christ.
Le vieux français employait mil pour dési^niier un seul miUier d'objets, et mille pour désigner plusieurs milliers. Il disait donc mUi ^^ hommes et deux mille chevaux; cette distinction de mil cooibm lî^^ singulier et de millier comme pluriel s'est plus tard éteinte ei^r] françiiis, non sans laisser de trace dans les expressions ob Toi n'indique qu'un seul inillier, tel que mil huit cent soixante, etc.
789. Mille, mesure de chemin, est substantif et prend la marque du pluriel : Deux milles d'Angleterre fonU |il; un peu plus de trois kilomètres.
IL Adjectifs numéraux ordinaux.
790. Les adjectifs ordinaux s'accordent en genre et ei nombre avec le nom qu'ils déterminent : Les premières maisons; la seconde ville; la trentième année ofK règne de Louis XIV,
791. Les adjectifs ordinaux indiquent Tordre, le rang; \ mais par exception on emploie les nombres cardinaux
Ï^our désigner le rang d'un souverain dans une dynastie, es jours du mois, 1 heure, le chapitre d'un livre, etc.: Le deux avril^ le trois juillet (non le deuxième ami, le troisième juillet) ; Charles douze (non Charles fe douzième) ; // est trois heures (et non pas la troisième heure) ; chapitre quatre (et non pas chapitre quatrié nie] .
Toulcfois l'adjcrlif premier fait exception dans les deux cas, w plutôt re[)résenle seul la règle {François premier, le premier juiUel)f et n'a point été supplanté par un.
SECTION III
ADJECTIFS POSSESSIFS
792. Les adjectifs possessifs se répètent devant tous les noms qu'ils déterminent ; Mon repos , mon bonheur semblaient être affermis.
793. Devant plusieurs adjectifs, lorsque ces adjectifs se rapportent à des personnes ou à des choses différentes, représentées par un seul nom, il faut répéter l'adjectif possessif : Notre bonne et notre mauvaise fortune.
ADJECTIFS INDÉIPINIS, 251
?ft. La répétition n'a pas lieu lorsque les adjectifs fient ^la même personne ou la même chose : Nos ^ et fertiles plaines.
5. Les adjectifs possessifs mon, toriy son, etc., se >lacent par Tarticle quand il s'agit d'une chose inséble de la personne, et quand le sens de la phrase jue clairement le possesseur. Ex. : J'ai la jambe fe, fai mal à la tête (et non pas 19m jambe, ma tête). ais il faut dire : Il a perdu sa fortune, parce que me n'exprime point une chose inséparable de la )nne.
6. Quand le possesseur est indiqué par le pronom :hi se, Tarticle est de rigueur à la place de 1 adjectif 3ssif ; // s'arrache les cheveux. Rarement on supe se : Il arrache ses cheveux,
7. Quand l'objet possédé appartient à une personne, m à un êire inanimé, on emploie son, sa, ses : ne Henri, mais je connais ses défauts.
tns tous les autres cas, on emploie ordinairement uivi de rarticlc défini : Si je vous parle de ces s, c'est que j'en connais la saveur.
8. Le nom de l'objet possédé précédé de leur se met it au singulier, tantôt au pluriel, selon que le nom ent ridée de singulier ou de pluriel. Ex. : Ces deux es gens ont perdu leur père (ils sont frères, autre- ; on écrirait lews pères). — Les villageois sortent îurs maisons [les maisons d'eux). — Mon père et mère sortent àe leur maison [la maison d'eux).
SECTION IV
ADJECTIFS INDÉFINIS
^. Chaque étant un adjectif et chacun étant un proon ne doit point employer chaqus sans le laire e d'un nom : Chaque pays a ses usages.
) faut donc pas dire : Ces fruits valent un franc chaque, mais me chacun >
}. Même est adjectif ou adverbe. Il est ad^ectif^ et
252 SYNTAXE DE l' ADJECTIF.
par conséquent variable, lorsqu'il se rapporte à un nom à un pronom : Les mêmes hommes^ les twmmese^ mêmes.
801. Même est adverbe et par conséquent invarii quand il modifie un verbe ou un adjectif: Les mères ment même les défauts de leurs enfants. — Le cito doit obéir aux lois^ même injustes.
802. Même est encore adverbe quand il est placé a| plusieurs substantifs : Les vieillardSy les femmes^ enfants même furent égorgés.
Au dix-septième siècle, on a parfois écrit avec s Tadverbe m ainsi Corneille {Polyevicle^ III, 2) parle Des blasphèmes qu'ih vomis tous deux contre Jupiter mêmes.
803. Quelque est adjectif ou adverbe. Il est adject par conséquent variable quand il se rapporte à un m quelques nommes^ quelques bonnes mères.
804. Quelque est adverbe et par conséquent invari quand il modifie un adjectif, un participe ou un adve il a, dans ce cas, le sens de si ; Quelque puissants soient vos ennemis; quelque grands que vous se c'est-à-dire si puissants que..,, si grands que..,.
805. Quelque est encore adverbe, et par conséq invariable, quand il est suivi d'un nom de nombre, dans ce cas, le sens d'environ, à peu près : J'ai ren tré quelque vingt personnes; il vivait quelque cent avant Jésus-Christ (c'est-à-dire environ vingt persoi à peu près cent ans).
Quelque, employé aujourd'hui adverbialement dans les e: sions telles que quelque vingt ans^ etc., était variable dans ancienne langue, et Corneille (Clit.t II, 2) dit encore quelque jours.
806. Il ne faut pas confondre quelque avec la loc quel que, qui s'écrit en deux mots et est toujours s d'un verbe au subjonctif : Quel que soit votre boni quelles qu'aient été vos infortunes. — Dans ce cas s accorde avec le nom auquel il se rapporte,
807. Tout est adjectif ou adverbe. Il est adjectif ( conséquent variable auand il se rapporte à un nom un pronom : toute femme; je les ai tous vus; 1 honnête personne.
ADJECTIFS INDÉFINIS. 253
même tout Rome, tout Vienne; il y a ici accord par syllepsc : {le peuple de) Rome;
>8. Tout est adverbe et par conséquent invariable id il modifie un adjectif, un participe ou un adverbe, dans ce cas, le sens de quelque, tout à fait, et doit Durs être suivi de Vindicatif : Tout utile qu'elle est, ichesse ne fait pas le bonheur (c'est-à-dire quelque i que, etc....); ces mères sont tout heureuses des es de leurs fils (c'est-à-dire tout à fait heureuses).
dit de même ; Ces gens sont tout yeiix, tout oreilleSj c'est-àwe sont qu'yeux et qu'oreilles,
)9. Cependant, devant un adjectif ou un participe comçant par une consonne ou une h aspirée, tout prend iord : Elle est toute surprise; elles étaient toutes teuses,
10. Tout, suivi de l'adjectif autre, varie quand il se rape à un substantif exprimé ou sous-entendu : Deman- •moi toute autre chose; toute autre femme eût été ayée (c'est-à-dire toute chose autre,... toute femme
11. Mais il reste invariable quand il se rapporte à re et quand il est précédé ou suivi de un, une : uires est tout autre chose que Paris (c'est-à-dire chose tout à fait autre) ; donnez-moi une tout autre )nse; pour vous, vous méritez tout une autre for- ?. Dans ces trois cas, tout signifie tout à fait,
Lucienne langue faisait accorder tout avec son substantif, et ne )loyait jamais adverbialement (du moins avec l'invariabilité), x-septième siècle l'écrivait toujours de même : Des choses toutes secs, dit La Bruyère ; Je me suis livré à des tristesses toutes 2incs (Massillon). L'usage actuel ne s'est établi définitivement lans la seconde moitié du dix-huitième siècle.