III . Observations sur l'emploi de certains pronoms
823. Nous employé pour je, vous employé pour /u, veulent le verbe au pluriel, mais le participe ou radjectif qui s'y rapportent se mettent au singulier : Nous sommes sûr, dit le roi, de votre fidélité, — Vous êtes enclin à la paresse,
824. Quand le pronom le représente un nom, il s'accorde toujours avec ce nom : Etes-vous la reine? Je la suis, — Êtes-vovs la malade? Je la suis. — Étes-vm les soldats qui ont battu V ennemi? Nous les sommes.
825. Le pronom le reste invariable lorsqu'il représente un adjectif ou un nom pris adjectivement. Ex. : Êtes-vous malade? Je le suis. — Étes-vous reine? Je le suis, — ÊteS'Vous mères? Nous le sommes.
Dans ce dernier cas, le signifie cela, — Êtes-vous malade? Je le suis (c'est-à-dire je suis cela^ malade).
L'explication de cette règle réside dans le sens du mot employé et peut se résumer de la manière suivante : Quand le représente une (jnalité (comme mère) ou un état (comme malade), il est invariable : ÊteS'VOus mère? — Je \esuis; mais il est variable quand il représente la personne qui possède cet état ou cette qualité : Êles'vous la mère de cet enfant? — Je la suis,
826. Lorsqu'on parle des animaux ou des choses, il faut se servir de préférence des pronoms en, y, et iion des pronoms de lui, d'elle^ d'eux; à lui, à elle : Cet arbre est grand, on en ferait un m,ât, — Cette chaise est cassée, f y ferai remettre un pied (et non^e lui ferai remettre un pied).
PRONOMS DÉMONSTRATIFS. 265
827 Soi s'emploie au lieu de lui, elle :
P Après un pronom indéfini [oriy chacun, personne, ;c.) : On ne doit 'jamais parler de soi.
2° Après un verbe impersonnel ou un infinitif. Ex. : Il lut penser à soi. — Être toujours content de soi est ne sottise,
3° Avec un nom de chose au singulier : Cette faute en- 'aine après soi bien des regrets. — Si le nom est au iuriel, on ne peut employer soi : Ces fautes entraînent or es elles bien des regrets (et non entraînent après n).
828. Remarque. — Soi s'emploie même avec un sujet îterminé, lorsqu'on veut éviter une équivoque. Ex. : 'avare qui a un fils prodigue n'amasse nipour soi ni mrlui.
SKtlTlUN 11
PRONOMS DÉMONSTRATIFS
829. Celui, celle, ceux, celles, ne peuvent point être îtcrminés par un simple adjectif ou un participe. Ainsi i lieu de dire : J'ai tu votre lettre et celle destinée à on frère, il faut dire avec le relatif: J'ai lu votre Itre et celle qui est destinée à mon frère.
830. Dans celui-ci, celui-là, ceux-ci, etc., ci marque rapprochement, là marque Téloignement. Ex. : Cicéron
Démosthène furent deux grands orateurs; celui-ci ait Grec^ celui-là était Romain, Dans cette phrase, lui-là désigne le premier nom exprimé , Cicéron; lui-ci désigne le second, Démosthène.
831. Lorsque ceci, cela, sont mis en opposition, ceci jsigne l'objet qui est le plus près de nous, et cela l'objet li en est le plus éloigné. Ex. : Prenez ceci, laissez jla.
832. Ceci s'applique à ce qui va suivre, cela à ce qui écède, dans les phrases telles que : N'oubliez pas ceci : de-toi, le ciel t'aidera. — L'orgueil est un grand dé" iity retenez bien cela.
SECTION III
PRONOMS RELATIFS
brs
833. Qui précédé d'une préposition se dit des pe^ sonnes ou des choses personnifiées. Ex. : L'en/arU àqni. tout cède est le plus malheureux (et non V enfant an-lto,it/i/ quel....) — rochers escarpés! c'est à voiàs que je fnel. ^ plains, car je n^ai que vous à qui je puisse fneplaindrt, 1 ^^ '
834. Lequel, laquelle, etc., précédés d'une prépoflî-'llil. ^ tion, se disent des animaux et des choses. Ex. : Lei^tani sciences auxquelles ^e m'applique. — Les Lapons ùbI un chat noir auquel ils confient tous leurs secrets; et II' Lo non les sciences à qui..., un chat noir à qui... wii s(
835. Qui peut s^employer sans antécédent comme sujet 1^ L> et comme complément ; dans ce cas, il ne s'appligue
Su'aux personnes et est toujours du masculin singulier. Ix. : Qui sert bien son pays n'a pas besoin d^ aïeux, — A qui venge son père il n'est rien d'impossible, — Choisis qui tu voudras,
836. Dont marquant l'origine, l'extraction, la sortie, ne se dit que des personnes : La famille illustre dont » descend. — Avec les noms de choses, on emploie d'oui Le pays d'où je vi&ms (non le pays dont je viens).
837. D'où s'emploie aussi au lieu de dont pour marquer une conclusion : Cest un fait d'où je conclus (et non pas : dont je conclus).
838. Le pronom relatif doit être placé de manière à ne laisser aucun doute sur le mot auquel il se rapporte. ^ Ainsi : Ily a plusieurs pages dans ces manuscrits qui sont illisibles, est une phrase incorrecte, parce que le pronom qui semble se rapporter à m^a/nuscrits. U &nt dire : Il y a dans ces manuscrits pl}4sieurs pages qui sont illisibles.
SECTION IV
PRONOMS INDÉFINIS
839. Lorsque le pronom indéfini on désigne une femme, l'adjectif qui se ranporte à on se met au féminin, "El* : A votre âge, ma /illej on est bien curieuse.
d et
PRONOMS INDÉFINIS. 267
feO. Remarque. — Par euphonie on met fréquemt l'on au lieu de on après les conjonctions et^ si, où. z Si l'on savait tout; Parlez et Ton vous écoutera ; ^lez où l'on va, — Mais quand on est suivi du pro- . /e, la, les, il faut supprimer Tarticle. Ex. : Qu'il le et on Y écoutera; Si on le savait; Sachez où on induit (et non si l'on le savait, oic Von la conduit).
t ne doit jamais commencer une phrase par Von.
dil. Le pronom chacun veut après lui tantôt son, sa, tantôt teur, leurs. Chacun s emploie avec son, sa,
=* Lorsqu'il est sujet du verbe. Ex. : Chacun doit parà son tour;
° Lorsqu'il est placé après le complément du verbe lorsqu'il n'y a point de complément. Ex. : Remettez livres-là chacun à sa place. — Les animaux sont ÂS chacun selon ses besoins.
42. Chacun s'emploie avec leur, leurs^ quand il est zé avant le complément direct. Ex. : Les abeilles bâent chacune leur cellule, — Les langues ont chacune rs bizarreries. — Lés juges ont donné chacun leur
43. La locution Tun l'autre exprime la réciprocité et nd les deux genres et left deux nombres. Ex. : Ils s'aiient les uns les aniTes; elles se nuisent les unes aux Tes.
44. L'un et l'antre n'expriment point la réciprocité, Ls simplement l'idée de deux ou plusieurs personnes, deux ou plusieurs choses. Placés devant un nom, ils t adjectif et s'accordent avec le nom : J'ai parcouru ne et l'antre région.
45. Tel employé comme pronom a le sens de celui. : Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera.
SECTION I
PRONOMS PERSONNELS
Ezeroices oraux. — Interrogations grammaticales :
if i2. Le même pronom répété plusieurs fois peut-il représenter des noms différents?
8i3. Dans quel cas faut-il remplacer le pronom par le nom,?
8i4. A quelle personne se met le pronom qui remplace plusieurs noms de personnes difierentes?