‹ Cours de grammaire historique de la langue française. Publieé par les soins de Ernest MuretChapitre 112 sur 190 · a. Accentué, a libre devient e · texte numérisé non relu

a. Accentué, a libre devient e

Impératif Subjonctif

lavem lef

l^va levé laves lefs, les

lavet levct

lavent lèvent

Indicatif

l^VO lef

lavas levés

lavât levet

levant lèvent

mais :

lavâmus lavons

lavàtis lavez

lavâmus lavons lavçmus lawns lavâtis lavez lavçtis lavez

Cette conjugaison a laissé un souvenir dans apparëre, apparoir; appâret, il appert.

2. — a. Suivi d'une nasale, a libre accentué devient ai (§ 55) :

DU VERBE

Indicatif

Impératif

Subjonctif

^mas ^mat ^mant

aim aimes aimet aiment

^ma aime

amem âmes amet ^ment

aim aims aimet aiment

mais :

amâmus amâtis

amons amez

amâmus amons amâtis amez

amçmus amçtis

amons amez

La langue moderne a transporté dans toute la conjugaison tantôt la forme accentuée, tantôt la forme atone. Ainsi nous disons nous aimons^ vous aimez, aimons, aimez, etc. La forme atone ne s'est maintenue que dans l'archaïque amé et dans amant. Par contre, nous disons // clame, au lieu de il claime (clamât), par analogie avec nous clamons (clamamus).

Page 1