COMPOSITION AVEC DES ADVERBES M

sont toujoins inséparables, et les antres deviennent séparables en prenant la forme de prépositions françaises, il y a encore les préfixes arotif, arrière, aprh. sans, qui sont des prépositions françaises toujours séjjarables. Ces préfixes ne toi-ment (pie des substantifs qui prennent tous le trait d'uni(jn.

Avant, formé du composé ahnnfc, remplace la i)articule inséparable anté. Arauf se joint aux substantifs en (lualité d'adverbe: avant-bras, arant-corps, avant-coureur, avant-garde, arantjjropos, avant-scène, avant-train, etc., ou de préposition, mais seulement dans avant-main et dans avant-scène (^dans le sens actuel du mot, lof/es d'ava)it-scène). Tous les noms composés avec avant prennent le trait d'union, sauf un avant faire droit (selon l'Ac). •

Après, (lui rem])lace/>o.s/. exprime le contraire ({'avant et ne se présente que Cdiiime préposition dans quelques noms composés, qui prennent tous le trait d'union : après-demain, après- "d/ner. aprè>i-midi. après-souper.

Arrière remplace rétro et fcnnne, comme ajn-ès et avant, des substantifs dans lesquels cette i)ai'ticule est prise adverbialement et qui prennent tous le trait d'union: arrière-ban, arrièregarde, arrière-saison, etc.

Sans, du latin sinf\ est préposition et n'existe que dans des substantifs composés, qui prennent tous le trait d'union : sa)isculotte, scms-souci, sans-façon, sans-gêne, sans-dent (vieille femme). sans-fieur (pomme), sans-peau (poire).

Le latin sme ne s'est conservé que dans quelques mots: sbvicure (cura, soini, sincère fcera, cire), simple (sans pli., de pUcare, plier).

3G. Ou peut considérer comme appartenant à cette dernière catégorie de préfixes la particule latine vice. Cette particule est d'un emploi assez fréquent comme adverbe pour signifier qui tient la place, qui supplée dans certaines fonctions : viceamiral, vice-roi.

Vice a donné dans lancienne langue les composés populaires vida»)f (vice domini), vico)iite (\\ tv. viscomte).