‹ Cours de langue française (volume 3)Chapitre 261 sur 427 · PRONOMS CONJOINTS ET PRONOMS ABSOLUS · texte numérisé non relu

PRONOMS CONJOINTS ET PRONOMS ABSOLUS

Il esta remarquer que les pronoms coiiiomtsk,Iajlesetli(i\leur se tUstiuguent toujours de se et ne peuvent jamais exprimer l'idée réfléchie, parce qu'ils désignent toujours une personne ou une chose différente du sujet. Mais les pronoms absolus lui, elle, eux, elles peuvent, dans certains cas, remplacer le réfléchi soi (v. § 187).

A. Pronoms conjoints et pronoms absolus.

1. Le pronom conjoint ne s'emploie jamais qu'au nominatif, à Yaccusaf/f et au dafif: Je (nom.) te (dat.) le (■dcc.) dirai; tous les autres rapports sont marqués par le pronom absolu, précédé de prépositions: Je le ferai pour l'amour de toi. Nous paHirons sans lui. Mais le pronom absolu peut encore s'employer seul ou avec la préposition à, pour remplir les mêmes fonctions que le pronom conjoint; c'est ce qui a lieu dans les cas suivants :

a) Après c'est, exprimé ou sous-entendu. On dira donc :

i» Avec le pronom conjoint: 1 2° Avec le pronom absolu:

Je l'ai fait. C'est moi qui lai fait.

Je te cherche. Qui cherches-tu"? — Toi.

Je te parle. I A qui parles-tu f — A toi.

Dans un si grand malheur que vous reste-t-ilf — Moi,

Moi, dis-je, et c'est assez. (Corn.)

h) Quand le verbe est sous-entendu ou que le pronom est employé avec un participe absolu : J' ai rencontré votre fis et votre fille, lui sur le checal, elle dans la voiture. Il ne me parla point, ni moi à lui (J,-J. R.). Je suis plus grand que lui (qu'il n'est grand). Je naime que toi. De vous à moi, c'est un pauvre homme (Ac). Eux venus, le lion par ses ongles compta (La F. 1,6).

c) Quand le pronom est joint à un nom ou à un autre pronom par les conjonctions et, ou: Lui et elle sont partis. Qui Va Vît, toi ou lui ? Je l'en félicite, lui et ses amis.

d) Quand le pronom personnel est séparé du verbe par un mot quelconque qui n'est ni la négation ni un pronom conjoint : Lui, si habile, comment a-t-il fait pour s'y laisser ptrendre ? Eux aussi le savaient. Lui seul est grand (Rac). Eux-mêmes Vavouent.

e) Devant un pronom relatif: Donc moi qui pense n'aurais point été si ma mère eût été tuée (Pasc).

Si le maître des dieux assez souvent s'ennuie,

Lui qui gouverne l'univers, ■l'en puis bien faire autant, moi qu'on sait qui le sers.

(La F. XII, II.)

Page 1