ACCOED AVEC LE PRONOM RELATIF QUI

personnes qui savent leur monde (lu..). Il n'a rien à craindre de moi qui ai toujours Jionoré les gens de mérite comme lui{Bo'û.). Allez donc comme dQMK. lions qui cherchent leur proie {F en.). Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille (La F. III, 18). Le sénat se trouve composé de ceux mêmes qui s'opposaient le plus à la loi (St-Réal). Tels arrêts nous déchargent et nous renvoient absous, qui sont infirmés piar la voix du peuple (La Br.).

Paris nous méconnaît ; Paris ne veut pour maître Ni moi qui suis son roi ni vous qui devez l'être (Volt.).

L'antécédent de qui peut être un pronom personnel absolu qui n'est pas exprimé ; c'est ce qui a surtout lieu dans l'apostrophe : Que je vous dois d'encens.^ grands dieux (vous) qui w'exaucez (Corn.), Providence éternelle, (toi) qui fais ramper Vinsecte et rouler les deux, tu veilles sur la moindre de tes œuvres (J.-J. R.).

Racine a dit: Il ne voit dans son sort que moi qui s'intéresse, où qui est à la troisième personne, parce qu'en réalité il se rapporte au mot personne sousentendu : Il ne voit personne autre que moi qui s'intéresse. On dira de même : Il n'avait que moi qui pût le secourir (= il n'avait personne qui pût le secourir, excepté moi). C'est ainsi que M""" de Sévigné a écrit: Il n'ij a que moi qui passe sa vie à être occupée et de la présence et du souvenir de la personne aimée. C'est par une ellipse semblable que Molière a pu dire sans être incorrect :

Nous chercherons partout à trouver à redire, Et ne verrons que nous qui sachent bien écrire.

Dans cette phrase de La Bruyère : Cliton n'a jamais eu toute sa vie que deux affaires, qui est de diner le matin et de souper le soir, le singulier s'explique par l'attraction de l'inlinitif prédicatif qui suit.

3. Lorsque la proposition accessoire amenée par qui est jointe au prédicat nominal de la principale, l'antécédent de qui est tantôt le mot qui précède, tantôt le sujet même de la principale.

A. Dans les phrases construites avec c'est, qui a toujours pour antécédent le pronom ou le substantif qui précède : C'est moi qui vous le dis. C'est eux ou ce sont eux qui le disent. Ce n'est pas un homme comme rous qui .sy^ permettrait une telle grossièreté. C'est moi qui sms(ruillot,l>ergrr de ce troupeau (La F. III, 2). C'est moi qui tous le dis, qui suis cotre grand' mère (Mol.). Monsieur, n'est-ce pas vous qui cous appelez Sganarelle? (Id.) N'accuse point mon sort, c'est toi seul qui /'as fait (Corn.). C'est eux qui ont hâti ce superbe labgrinthe (Boss.). Ce furent les Phéniciens qui les premiers inventèrent l'écriture (Id.). C'est vous qui le premier avez rompu nos fers [Y oM.). Il me traduit d'un style si facile, si naturel, si élégant, qu'on croira quelque jour que c'est lui qui a fait Alzire, et que c'est moi qui suis S071 traducteur (Id.).