ACCORD AVEC LE PRONOM RELATIF QUI

L'usage moderne est de faire accorder qui avec le nom prédicat if, même loi-squ'ii n'est déterminé que par Tarticie indcfini loi: Je ne suis 7»'une ombre qui vient errer autour de son tombeau (Volt.). Vous ête^ un voyageur qui cherche la patrie (Lamennais), Je suis un pauvre gentilhomme qui ôte ses souliers avant d'entrer chez les savants iHui^oi. Je suis une espèce d'écrivain observateur qui prend des tiotes ((i. Saiid). On tiouvedans la même |ilnase l'aicord avec le sujet et avec le prédicat : Vous êtes un jeune chêne qui essuyez une tempête, et je suis un vieil arbre qui n'a. plus de racine (Volt.).

h) Un adjectif ou un ))om de nombre, qui ne peut jamais être rantécédent de qui : Nous éfio)is deux qui voulions partir. Vous êtes ici plusieurs qui l'avez ru; mais, si l'adjectif est employé substantivement, l'accord se fait inditféremment avec le sujet ou avec le prédicat: Vous êtes le seul qui vous plaigniez rji<'o)i ne sarJie à quoi s^e)i tenir (Mass.). Car je suis le seul qui m'r>/ souvienne sur la terre Çsodier). Vous fûtes les jJremiers qui élevâtes de f/rauds théâtres (Volt.). — Sourieus-toi que Je suis le seul qui /'a déplu (Fén.). Tu étais le seul qui pût me dédomma(jer de fahscuce de Rica (Moat.). Ma destinée a encore voulu que je fusse le premier qui ait explicqué à mes concitoyens les découvertes du grand Xeuion (Volt.).

4. Après un génitif attributif. Taccoid diifére selon que le pronom qui a pour antécédent le génitif lui-même ou le mot (nom de nombre indéfini, nom collectif, nom commun ou pronom) dont il est le complément attributif, conformément à la régie établie ci-dessus (§ ±\\).

a) Après un nom de nombre, l'accord a lieu avec le g-énitif suivant exprimé ou sous-entendu : Il y a beaucoup de gens qui le croient. Il y en a heaucoujt qui sont d'une opinion différente.

Plus d'un veut le singulier, sauf lors([ue le verbe exprime une action réciproque (§ 314). Mais on trouve aussi le pluriel, même lorsqu'il n'y a pas réciprocité : Nous avons plus d'une aticienne pièce qui, étant corrigées, pourraient aller à la postérité (Volt.).

h) *Après un nom collectif, Fantécédent de qui est tantôt le collectif même et tantôt le génitif ([ui suit : /*(/r^oî// le petit nombre de citoyens qui gouverne, cherche à se maintenir contre le grand nombre il'.< clfoycis qui obéit (Raith.). // n'y a qu^-an très petit nombre dr connais^icnrs qui discerne et qui soit m droit dr prononcer (La Br,). Cette foule d'adorateurs qui /'environnait ,sr di^slpt' comme un nuayc (Mass.). Le jyefit nombre de ceux qui courent après lui ne peut l'atteindre (La Br.). Ou voit ihitis 1rs rrrrles tin petit nondn-r ^/'hommes et de femmes qui pensent jxntr le!< autres (.T.-.T. 1\.). // nfram-ha un nombre prodigieux de marchands qui vendaient 'A's rVo//f's façonnées des pays étrangers (F en.). J'rrifin pm- mir prompte fuite