‹ Cours de langue française, en six parties: idéologie, lexigraphie, prononciation, syntaxe, construction, ponctuationChapitre 228 sur 276 · LISTE DE TOU^ LES INVAKUBLES · texte numérisé non relu

LISTE DE TOU^ LES INVAKUBLES

dits Prépositions y Adverbes et Conjonctions,

Le chi£fre qui est placé à la suite de chs^que inot incJUque la 'page où ce mol a été traité.

Pages.

Afin..^..... i44 Ainsi. \.... i44 Alentour... i44 Alors i44

Après

Assez

Attenant. ..

Attendu. . • Aujourd'hui Auparavant, i^^

Auprès 127

Aussi i4t

Aussitôt. .. l45

AuUnt 1^

Autour 125

Autrefois... i45 Avant.;.... i33 Avec... •• i3 Beaucoup* •• l'i

Bien i45

Bientôt l45

Car..,.*... i66

Cëans . i45

.Opendâni.. i46 Certes» . < .> .

Chez i.

Ci..,....., CQmbion. •• CoAme • • . • Comment . .

Contre i35

i46 Déjà..,! 47 et 149

Di

Dans

Dafvantàge, .

De... ......

Deçà.......

Dedans. ...;•

Dehors.

Depuis. • • • ^ Derrière....

Dès

Désormais..

Dessous. ..« Dessus. ....

Devant.....

Devers

Donc

Dont .,

Dorénavant.

Durant

En.,. i33 et

Encore

Enfin

Ensemble. . .

Ensuite.....

Entre

Envers. • ^ • • Environ. . • .

Et...

Excepté, •>• Guère ou

guères....

Hormis. .••

Hors

Incessamment ... « Incontinent..

Jà

Jadis

Jamais . . • • • Joi{;nant.v • .

Jusque ou jusqnes. .•

Loin..*.

l.t>ng.iensps.

JLrOrS. .'. ^a,. . -

De-là i47JLorsque

tl

Maintenant •

Mais

Mal...

Malgré

Mieux

Moins ,

Moyennant .

Naguère....

î^e. .. ^ . . . . . Néanmoins .

Nenni.. .. ..

Ni

Non

Nonobstant.

jpages,

Notamtnent. 293 Nuitamment. 3q3 iSq

48 Or

36 Où

27 Ou

48 Oui

63 Oui-dà.....

23 Oiitie

Par.,..,...

48 Farce......

ji5 Pvdevera . .

26 Parfois

49 Pa^œiJk..*.

Partant

49 Partout . .( . •

49 Pas........

4q Pendant. . . •

(*). Peu

i5o Peut-être...

23 Pis. '.......

Plus.

38 Plutèt. ....

50 Point.

24 Pour. •..••• ho Pourqnoi i53- ^o .Pointant. ••

64 Pourvu (que)

5o|Près. ...

Presque....

Proche....

Puis

Puisque .... Quand • • • • .

Quant......

Que

Quelquefois.

Quoique....

Rière

Sans.

Sauf. .. ••,«..

Selon

Si. .. i54 et Sciemment .

01 lot. ......

Soit

Sous . •

Souvent. ...

Suivant ....

Sur

Surtout. . • • •

Sus • •

Tant

Tandis.. ...(** Tantôtp 1» • • Tard • . . ^ * • .

Tôt* .-.f • •. • • Touchant*. ..

Toutefois...

Très

Trof>...i... Vers, . . ....

Voioi. ...;.

Voilà

Volontiers. .

Vu...

Y.iz

Si 5i

(f) De JA et de dis , du latin Diu ou dies ,jour, (**) DaUtin tamdiut de tàm et de diu, si lon^-têmsi mau ^^^ vient de DIE8 ,your*

Suite de la manière

Manière de noter les parties du discours.

!•»• DISTINGTIOK.

3* DiSTiircTiOir.

absolu

8ui>.t,ntif . { Xk :;

Adjectif %

êîmple

complexe ou verbe

3* BISTIWCTIOW,

qualificatif ir

dëterminatif X'

actif a«

passif 2.,

Substantif ou \ adjectif, ou > mot îfiçMuui. ]

ça tant qu'il est invariable «^^

On pourra s'exercer en cette sorte :

Paul! vois-tu ce ^ros homme furieux? il bat sa femme,

Pauline ; je le vois battant sa tendre moitié. Pauline se dé* fend. Son père Ta défendue. Le mari sera battu , le fait est sÂr. Eue tieot) un balai; elle frappera ; Patd sera frappé.

Quittons cette iscènê^ elle me déplaît.

Je vois une ravièra promenant ses leaux limpides ^^rrostfMt

ces deux prés fleuris. Mille fleurs sont arrosées. Cn doux

I 't. 'a «i ta a«» i . . . a*. •»

fluide les arrose. Elles ont mille couleurs variées , cépaBdent, •a ai» t a- *•• i a- i. a**

exhalent mille odeurs suaves. Ma- vue, -mon odorat, tout

mes sens sont charmés.

Regarde^ je te prie ^ ces deux rosiers ; *ib croisent learf

JDe s*€jtencûr sur ridéùhgie. 4'?

branches, ils s'entrelacent, ils portent chacun deux , trois «^ «•• «•* !•• I *• »*• t 1, »••.

dbx, viiigt, cent rosés i^dor^ateëw Ma sdeur, ckstidUifcnr te

première y la seconde rose^ s^est pi^uëe; sa main est ensau-< glantée* On leur reproche, on leur a reproché lei^rs nom*: hreuses épines.

CETTfi.lVOTAT^Olf

Pourra se faire en plusieurs fois.

tja i^^ fois, les sul>stanti]fs,sans clistin-

guer leurs sortes.

Ibft 7f^ -^ Jtes Mclw tk aiiibt(snt& Ita 3" «rr . les ;id)eçûfe «aqs d«$iûpgaer

les sortes.

rw. »^^*»»»ftA^^ tia4* — les deux grandes sortes

ndjeclils siiBfdes., et le»

adjectifs ^yayipl^f jf s : «wi verbes.

La 5* — les quatre sortes d'adjectift

siinples.

Liorsqu'on sera bien exercé k noter tous les mots variables « on pourra prendre indifféremment tous les discours qui se présenteront, et Ton s^occupera à distinguer de plus tous les mots invariables ou dépouillés d'idées, accessoires d'avec les moCs'^Hables, en cette, sorte: '

Ne forçons point notre talent ,

Nous ne ferions rien avec grâce*

Vous pouvez aisément^ pendant le grand orage^ •I -a — •! -. — a" t

Vous gîter^ soit chez moi, soit dans le voisinage*

4^8 Suite de la manière

Oq pourra se contenter de distinguer tons les invariables par le trait horûçontal., commç nous savons fait d-dessiu; mais si on les a bien étudiés (voj^ez la liste ^ pag. 4^)» ^ qu'on veuille désigner si , foncièrement, ils sont substàntift Qu..adjecti& ^ on. pourra les no^er aln^ji :

Ve forçons point notre taleuti,

Yous pouvez aisément^ pendant le grand orage,

Yous giter, soit chez moi, soit dans le vobinage»

L'analyse, les exemples et l'étymologle que nous avons donnés de tous les invanables {voyez-en la liste ^ pag, 4^5), f^ciliter^ûent considérablement ce genre d'exercice. H y a quelques mots dont l'empreinte (substantive bu adjectife) est si> effacée, qu'il y aurs^it de la témérité ii prononcer •W leur origine^

JDe y exercer sur V idéologie.

Mois difficiles à noter.

CSe sont les adjectifs employës sans substantifs , ou selon l'expression ordinaire , les adjectifs pris substantivement.

Le ricbe et le pauvre ^ Le puissant et le faible , Un sage y lin fou , Un fat , un fourbe, Un vivant , Un commandant.

Un étudiant.

Un envoyé, Un députe ,

etc.

Le beau, le vrai, Le présent , le passé, Le tragique , Un trancnant, Le connu, Un fait.

Un réduit, Du bouilli.

Une bouillie.

Une française , Une prude, Une toile.

Une belle.

Une coquette, etc.

Une armée.

Dans le traité des ellipses {yoy, ce, mot à la table géné^ raie des matières) ^ nous rétablirons les mots supprimés; on verra que le riche, un député, sont pour l'homme riche, un homme député, le beau, pour l'objet beau^ le vkêszjht^ ^onr le temps présent, etc.

Tonle française y à ce que j'imagine , Sait, bien ou mal, faire un peu de cuisine. Yolt. C'est-k-dire toute frmme française , etc.

Mais comme les adjectifs ainsi employés su£Ssent pour réveiller des idées de substances, on pourra se contenter de les noter comme substantifs, sans faire le travail, quelquefois très-difficile, du rétablissement des ellipses.

AU , AUX-; — nu , DES.

Au bonheur du méchant ne porte point envie.

Aux petits des oiseaux il donne ja pâture.

On a vu, iejçigraphie , pag, 384, que au est pour à le, AUX pour à les , etc. Ces quatre mots contractés renferment donc chacun un invariable et un adjectif déterminatif.

43o Suke de lu manUr»

Qu9iptnHipremiz*V€94s? £|eâfl' j)i« /'o^rMttf. C'est-à-dire le p^rli ie ropprimé, celui çst irelatif à parfi, e^ il ei| iréveille Yidéc) c'est dpnc ux^ ^.ubstaf^tif r0lati&

Cttui*çiy çetle4àj ce^Xr^i^i, ^ofït des inp^ télinU i dont thaque éiénoient sera noté à part.

Mais, ei ei là se trouvant fondas dans ceci et eeht^tm deux derniers mots composés peuvent , nMtre frappés ouf d'une notation.

TEL, OCTEL, U^QVEL»

Tel est le père , 4el est le^s^

Quel est ton pays 7 VçU^ d^u^ h(tbùs; lequel (^habh) prefères-tu ?

Q}tef yient .4u JfitÎA ^tiafU$ ^If^raticm d^ qid^ ^^s, que nous traduisons par ei tel, 0 ^ ,4ç^<^ ^ P^u^ !ii^ <^; ^^ valeur d^u» invariable.

I^QPEX. ,çst im com,posé 4^ j^i^/ et de l'adj^eçtif j^tçr-

minatif Iç^ ^jjqvEhf reiiiferme eiaço^e nu (éle'mei^t de plos.

Lequel ne s'emploie guèje que substan<tivement, et ûit

les fpnctions d'un substantif relatif; il pourrait -donc se

' noter de ces trois manières^

Lequel, si l'on ne cokisidère.ç^e l'adj* principal; Lequel , si on 4e considère comme substantif; Lequel, si l'on considère toutes ses valeurs. ,

Nous conseillons.à l'élève ,^ui n'aura pas vu le traité des ellipses^ {voyez 'ce mot à la table des matières), de s'eo tenir à la première ou à la seconde notation.

V«ik/

De 1^ exercer sur tidéolegie. 4^ I

/ QVI, QUIGOirQtJX, QXTXLCONQVX.

|iiB» • habit qui va kten^ c.-4-d. al t/ va bieiu —•I une robe qui e§t beUe » • • » . e^ e//e est belle. —•I

deux habits qui «ont bhflantfii. e/ 1^ tout brillantSé

Qui équivaut donc à Tinvariable et k un substantif relatif* Hous donnerons dans la syntaxe de grands dëveloppementt à cette doctrine.

Négligeant la valeur de Tinvariable ^ on pourra toujoucs noter qui comme substantif relatif.

Le premier qui fat roi Ait an «oldAt beareuz.

On notera de même quiconque.

^Bt Quiconque peut tout est aimable en tout tempi»

Quelconque est un adjectif de la même sorte que quel.

Jt ne 'lui est demeura chose quelconque. Acio.

Siiiia^lîile alphafbéliqne des mots *invarial:^s , on isjoute les mots que nous venons de parcourir, on aura Tétsit général de tous les mdts dont. la notation est difôcile.

Il fiaudra faire attention que quelques-uns des mots de cette liste sont variables dans certains rcas. Tels, sont par Qxemple^ excepté y suuwnty pendant s ce qui doit nécesiai^ tfiment^mvcrioxicpis «esBMits >sont vev4ttti d'idées acoBs» moires.

43aL ^-anière de s' exerce f^ -

EXERCICES LEXIGRAPHIQUES.

1% Ils ne doivent point être des- listes de mots isolés, qui ne présentent aucun intérêt; mais un discours suivi comme un conte ^ une histoire ^ où les mots à difficulté soient encadrés.

2*, Il ne faut pour exercer Tâève recourir i aucune espèce de cacographie. ■ , .

Quel qu'en soit en effet le mode, elle a le dé&ut capital de présenter un faux modèle, de laisser de fausses images, de fausses empreintes, et de jeter dans la mémoire des yeux une confusion qui double la difficulté; car c'est,; par les yeux que s'apprend l'orthographe. Comment donc, quand on aura vu le même mot écrit de deux façons, enbeOes * lettres moulées, pourra- 1- on ^ dans roccasion , distinguer la forme or/7*ographique d'avec la forme cocographique ?

Nous avons fait une série d'expériences, qui' ont parfai' tement confirmé ce raisonnement.

Page 1