‹ Cours de langue française, en six parties: idéologie, lexigraphie, prononciation, syntaxe, construction, ponctuationChapitre 70 sur 276 · I« SECTION · texte numérisé non relu

I« SECTION

LEXIGRAPHIE ABSOLUE,

Yulgair^ment dite oethoobapae p'u3Agc.

Étant prononcés tels ou tels mots pris indifféremment parmi les quarante mille mots du Dictionnaire , les orthographier : T-el 0si le problème que résout la loxigraphie absolue.

SOIEXfT CES MOTS :

Avocat y BielaQ , Sjamaniy Beurre^

Fracas , Friand y Froment, t^esanteur.

Dans la première colonne , ce sont des mots qui n*ont pu être fléchis à aucune règle ; ceux de la seconde ont chacun un groupe plus ou moins nombreux de mots semblables ; fracas prend un ^ , à cause de/raçasser^ de même bras , tas , trépas , etc. en ont un , à cause de brasser , tasser , (repasser^ au lieu qu' avocat s'écrit par un t^ quoiqu'il ait avocasser.

Friand, qui 2i friandise y 2i à^^ms son ^roupç gourmand fjla* mand , etc. , tandis que brelan perd le d , quoiqu'il ait brelandier.

Froment y pesanteur y forment des groupes considérables : on écrit aliment ^ ferment , etc^ peur^pudeury auteur , etc. etc. Diamant et beurra sont donc contre l'analogie des mots de leurs désinences.

Or , après avoir^ parcouru plusieurs fois individuellement tous les mots de notre langue^ nou&les avons divisés en deux parties :

1^4 Lexigrapkie

ILes mots IRRÉGULIERS on sans r^gk ^ et Les mots RÉGULIERS.

Donc f étant donne un mot quelconque à lexigraphier ^ on le cherchera dans le Dictionnaire des mots irrëgtdiers , pag. 177 e^ suiv.

S'il y est, toutes les recherches sont finies ^ on l'écrit t.^ qu'on le trouve.

S'il n'y est point, il est jugé par les règles, pag» am 5 et suw.

Pour ne pas faire à chaque instant des applications tém.eraires j et porter des jugements qu'il faudrait souvent rëfos:*mer^ il faut avant tout consulter le Dictionnaire des mots irréguliers.

Les règles ne présentent aucun sens positif ^ qu'autavit qu'on connaît les exclusions. La liste des mots irréguliei^ doit donc précéder les règles. Par exemple , pour [éa^ire un substantif donné ^ finissant par ce son man^ il ne sufit pas de savoir que d'après la règle froMZNT ( voy. plus bas les règles du son an ), les mots de cette désinence s'écrivent par ment ; on est obligé de connaître lés exceptions ^ telles que talisman , etc. et de s'assurer si le mot donné y est; ou n'y est pas compris. Car il n^est vrai que les mots de cette désineace s'écrivent par ment^ que lorsqu'on a prélevé les 12 mots qui ne suivent point cette analogie.

On verra à la fin des règles comment la manière d'étudier l'orthographe d'usage doit varier selon que l'élève a plus ou moins d'usage.

Page 1