Saches que de Rlnua le draU m'est assuré

L'impropriété de ce mot droU présente ici une idée très-fausse. On dit dans la pièce que Bélus n'a dû le trône qu'à son peuple et à lui-même; c'était là son droit : ce ne peut pas être celui d'Assur, qui ne peut prétendre au trône que comme prince dif sang de Bélus; ce qui n'a rien de commun avec le droit de NinuSy successeur en ligne directe de Bélus.

18. De vous et d'Azéma r union désirée R^oindra de nos rois la tige eéparée.

Figure fausse , et contre-sens dans les termes. On peut rejoindre les branches séparées de la tige royale, et cette figure est aussi claire que le rapport métaphorique d'un arbre à une famille. Mais comment séparer ou rejoindre une tige sans objet correspondant?