Engineering» 1878, 2* sera., pages 295 et

cend jusqu'au fond. Les contrepoids p servent à équilibrer tout le poids mort des tiges, ainsi que la moitié du poids de la colonne élevée ; de cette manière, le travail à faire par chaque manivelle m est le même pour les deux courses, ce qui permet de découpler l'une des pompes pour les réparations éventuelles.

Les pompes sont choisies de manière à ce que les tringles soient toujours en tension ; celle du fond est du type Cj l'eau élevée par la colonne V est reprise par la pompe B, à plongeur renversé, et de là refoulée par le tuyau V'\

TROISIEME CAS