PREFACE. VII

entreprise de fixer dans un livre les principes de la science forestière. Aussi leur ouvrage obtint-il, dès la première édition, urt grand et légitime succès.

Cet ouvrage a été amélioré. 11 devait l'être. Si Ton compare la dernière édition à la première, on la trouvera beaucoup plus volumineuse. Toutefois, la différence ne porte que sur des objets secondaires. Les auteurs ont perfectionné l'œuvre sans en modifier Tordonnance, les proportions, l'harmonie, sans en altérer les théories générales, et ainsi a été réalisée leur intention, de donner aux forestiers une constitution immuable dans ses bases essentielles et néanmoins perfectible. On n'a peut-être pas assez remarqué cela, tant ce qui est juste, vrai, paraît facile à concevoir, tant il est rare qu'on se rende compte de ce qu'il en coûte à un écrivain pour être méthodique, simple et clair.

Productio7i soutenue, régénération naturelle^ amélioration progressive^ tel est le but de la culture des bois, disent MM. Lorentz et Parade dans l'introduction de leur Cours; cette définition est excellente :

La production soutenue^ quoique certains cas particuliers autorisent des exceptions, est une des