MACHINE À VAPEUR DE WATT A DOUBLE £FF£T

parallélogramme reste toujours à une même distance du point E , quelle que soit la position que prenne le balancier, le parallélogramme se déforme progressivement en conséquence de cette liaison du point D, et le point B décrit une ligne courbe qui se confond presque avec une ligne droite verticale. On peut donc attacher la tige du piston en B, et pendant tout le mouvement de va-et-vient que prendra le piston dans le cylindre , l'extrémité de sa tige ne sera écartée de la direction de l'axe du cylindre que de quantités insignifiantes départ et d'autre.

Habituellement les dimensions qu on donne aux diverses pièces qui composent le parallélogramme articulé sont telles que le point E , centre du mouvement du point D, se trouve sur la direction de la ligne droite que doit décrire le point B ; c'est ce qui fait que, sur la /îg . 492, le point E semble être lié à la tige du piston. Mais il n'en est rien ; ce point E , autour duquel le petit balancier DE oscille, est situé en avant de la tige du piston, et reste complètement fixe, tandis que cette tige monte et descend derrière liii. On voit sur la /îgf. 487 un parallélogramme où la position du point E est différente ; ce point est notablement à gauche de la tige du piston.

Il existe, sur le côlé CD du parallélogramme articulé, un point F qui jouit de la propriété de se mouvoir à très peu près suivant une verticale, comme le point B. Ce point est situé à la rencontre du côté CD, avec la ligne qui joindrait le point B au centre 0 du mouvement du balancier. On profite ordinairement de cette circonstance pour transmettre le mouvement au piston d'une pompe, dont on atrache la tige au point F. L'étendue du mouvement de ce point F est évidemment plus petite que celle du point B.

§ 426 . machine h vapeur de IVait h double effet. — La machine à vapeur ne pouvait devenir un moteur universel , comme les roues hydrauliques , qu'autant qu'elle produirait le mouvement de rotation d'un arbre, mouvement qyi peut être transmis à toute espèce de mécanisme, et qui peut, en conséquence, servir à effectuer toute espèce de travail. Mais, pour œla , il était important que Faction de la vapeur ne fût pas intermittente, comme dans la machine à simple effet ; il fallait que le piston moteur fût constamment poussé par elle , quel que fût le sens dans lequel il marcherait à l'intérieur du cylindre. C'est pour arriver à ce résultat que Watt a imaginé la machine à vapeur à double effet. Cette machine, que nous allons décrire , est le type des machines à vapeur de formes diverses qui font mouvoir maintenant une quantité innombrable d'ateliers, ainsi que des appareils moteurs des bateaux à vapeur, et de.« locomotives dont on se sert sur les chemins de fer.

G.'iO EMPLOI DE LA VAPEUR COMUE MOTEUR.

La fig. 493 représente Tensenible de la machine de Watt; la /ïflf. 494 en est une coupe, faite à une plus grande échelle, et des-

tinée à faire voir les parties intérieures. Le cylindre A est fermé à ses deux extrémités ; c'est à son intérieur que le piston B se meut, tantôt dans un sens, tantôt dans l'autre. La tige C du piston esl reliée par un parallélogramme articulé à l'extrémité D du balancier DEF ; et le mouvement de^va-et-vient du piston détermine un mouvement d'oscillation du balancier autour de son axe E. De l'autre extrémité F du balancier part une bielle G, qui vient saisir en H le bouton d'une manivelle fixée à l'extrémité d'un arbre horizontal K. J^e mouvement d'oscillation du balancier donne lieu à un mouvement de va-et-vient de la bielle, qui , en agissant sur la manivelle, communique à l'arbre K un mouvementi de rotation continu. In volant L adapté à l'arbre K est destiné à régulariser le mouvement de cet arbre, en répartissant sur une grande masse, située à une grande distance de l'axe de l'arbre, les irrégularités d'action qui