‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 2)Chapitre 173 sur 249 · SYNTAXE DES PARTICULES · texte numérisé non relu

SYNTAXE DES PARTICULES

§ ART. V^ STNTAXB DBS PROPOSITIONS.

248. Nous avons donné, dans la i '^^ Partie de cette grammaire (n^ 156), la liste des prépositions de la langue arabe avec leur signification la plus ordinaire. Toutes ces prépositions veulent leur complément au génitif; on dit ;

Jl^ avec mon glaive ; p^ 1^ jusqu'à la mort ; ^\}\ ^ sur la tête; wîy' J^ï avant le temps ; JuLT^comme un lion;

o I «.^ avec son fils etc.

Quelques prépositions ont souvent dans le langage ur sens spéclalQ^''\ importe de signaler par quelques exemples ( i ).

Page 1