EMPLOI PARTICULIER DE J

\^ La préposition J prend le /aMa devant les pronoms affixes ; ex. : il à /w/ ; U à elle, JL à eux etc. excepté devant l'affixe de la i® per. sing. (S- (X à moi.

Mue par lefatha, J s*emploie/>owr exprimer V étonnemem ( wJ^^ ) et pour appeler au secours ( i» uZ-MI ) ; ex. :

w^l) ô chose étonnante ! J^lJ- i 6 perte ! j1 -J l hé ! Zaïd.

2^ Quand elle précède l'article déterminatif Jl , elle lui fait perdre son I ; on dit : ^^ pour LjJV au Seigneur.

3*^ Elle indique souvent la propriété ou V attribution : jji jl caJI I Âa cette maison (est) à Zaïd ; <«, j^I la gloire (est) à Dieu.

^ Quand les prépositions J et \p se trouvent dans la même proposition, J indique une créance et Ip une obligation ; ex. : dÛp (^U ^:^^ paie ce que tu me dois.