‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 2)Chapitre 35 sur 249 · Verbe quadrilitère : actif · texte numérisé non relu

Verbe quadrilitère : actif

Conjugaison du verbe quadrilitère" jU^ .

VOIX ACTIVE

PARFAIT

Sing. i®c.

*• • cJ^^ je captai, je subornai.

2 m. cj • •

2 1. cJ • •

j" f. b Plur. i^c. 6

• • Z^j. tu captas.

• • cJ^x vul. jiWj; id.

jL»]x il capta, il suborna.

• • c^j, elle etc.

\ • LJUjT n. captâmes.

• • ilU^f vul. I^îtjrf V. captâtes.

Sing. i^c.

Plur.

2^ m. oj

*• • Sj^x vul. ijHLjr. id.

• • ^^X ils captèrent.

• • J^!x vul. lyWx elles captèrent.

AORISTB INDICATIF.

• ' Jt^. J^ capte OU je capterai.

• 7 Jkjî tu captes.

• T Ov%> vul. Ji^^iÎT tu captes.

• » Jlj> " capte.

• 7 JWg elle capte.

• * cfeV '^^ captons.

• 7 ûykn? vul. lyknT v. captez.

• 7 ^ji vul. lyU^ id.

• • ^>%-5l '^^^^ ly^^ "^ captent.

• i LTT-ïi ^"^* 1>%-^ ^'^^^ captent.

50 — 51 Verbe qnadrilitère : passif

Nous laissons au lecteur le soin de conjuguer Taoriste subjonctif et Taoriste conditionnel d'après les formes données dans la conjugaison du verbe. liTCn"* 37et 38).

IMPÉRATIF

Sing. 2® m. *• • • • \^j. capte.

2^f. (i*»»* ^j. id.

Plur. 2^ m. Ij • • • • l^jr f. J^x ^ul- y^j. captez. On voit que Timpératif du verbe quadrilitère se forme en retranchant le Cj initial de Taoriste conditionnel.

VOIX PASSIVE

PARFAIT

Sing. I® c. ^ *• • *• } wîl^a je fus capté.

cJt^, tu fus capté.

j^lJUjr vul. J%j: tu fus captée.

Jbjr il fut capté.

'zJi^x elle fut captée.

UU j; n. fûmes captés.

'3^X vul. I^jil^a V. fûtes captés.

vjllUj; vul. id. V. fûtes captées.

l^^^ ils furent captés.

•JJ^j; vul. 1^^, elles furent captées.

Plur. i^c. U*. .

Sing. i®c.

AORIOTB.

• • • • I JUj: l je serai capté.

• •••*! JknT tu seras capté.

jj, • • • «7 ùjjl^-n» vul. ^JUj;C id. captée

Page 1