‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 2)Chapitre 92 sur 249 · I ^ Plusieurs noms ont la même forme désinentielle · texte numérisé non relu

I ^ Plusieurs noms ont la même forme désinentielle

144 — 145. Déclinaison du nom et de Tadjectif. 115

pour les trois cas ; ce sont les noms en (jf— ou en (S — > combâton, ^j meule, (S^, bonne nouvelle, Jjl première, Jyl morts, ^j^ blessés; dans ces mots, la déclinaison n'est que virtuelle.

2^ Les noms terminés en —, comme ^h pour {/}j archer,

jbiï pour ^^6 juge (n^ 78, 6*^), font au nom. et au gén.

rb» lP^ et à Tacc. i^\j , ublï .

Mais ils reprennent le (S en perdant le tanouïn^ s'ils sont déterminés par l'article ou par un nom au génitif ; on dit au nom et au gén. ^Ûll le juge, à l'ace. ^Uli ; au nom et au gén, jJlII ^U le juge du pays, à l'ace.

Page 1