III. DU VERBB FAIBLE OU INFIRME

67. Les arabes appellent /a/^fe ou infirme J^ le verbe qui a parmi les lettres radicales une ou plusieurs des lettres infirmes j ou (5 ; le verbe qui en a deux est appelé doublement faible.

Le verbe est dit assimilé JÉ^ , quand il a pour première lettre radicale j ou (5 , comme i Jcj il a promis, i jlS il a été facile. On le nomme assimilé^ parce qu'il ressemble au verbe sain dans sa conjugaison.

Le verbe est concave ^j>\ , quand il a pour seconde

lettre radicale un j ou un t$ , comme o Jlï il a dit, i ^' il a vendu.

Le verbe est défectueux j^X , quand la dernière lettre radicale est j ou tS ? comme : o I jp il a saccagé, i ^j il a jeté.

Dans ces verbes et dans les noms ou adjectifs verbaux qui en dérivent, les lettres j et (5 sont susceptibles de changement et de suppression. Nous donnons les règles principales de ces modifications au commencement de chacun des verbes infirmes.

68 — 69. Verbe assimilé. 51