ACCORD DU VERBE PLACÉ AVANT LE SUJET

1° Le verbe, à la 3®per. du sing., s'accorde toujours en genre et en nombre avec un sujet masculin singulier ; ex. :

Js-j^Uun homme vint; r^j^il ^li'jb- l'historien a raconté

2^ Le verbe s'accorde en genre avec son sujet, quand celui-ci est un nom féminin de sa nature et suit immédiatement le verbe ; ex. : Sl^l Zj-\>-une femme est venue;

j^>-\ ji^llïma sœur a dit.

Si le sujet ne suit pas immédiatement, le verbe peut se mettre au fém. ou au masc. ; mais il est mieux d'employer lefém.; on dira :

^j^ \ i!L>.^ 'J^ jl vJ^ ma sœur alors dit.

;ly] \'^\ îUjI Zj'\ une femme aujourd'hui est venue.

Cependant si le verbe est séparé de son sujet par la particule Ml si ce n'est, excepté, il se met au masc. ; ex. :

AJ^i M[ 'U Uil n'est venu qu'une telle.

170 175. Accord du verbe avec son sujet.

I7y V[ /• Ji:i- U Marthe seule a servi. Dans ce cas et ces exemples, le sujet réel du verbe est a>l quelqu'un et V[ 'U U équivaut V[Ji>- 1 *U U .

3° Si le sujet est un féminin de convention, on peut mettre le verbe au genre que l'on veut, soit qu'il précède! immédiatement ou médiatement le sujet ; ex. :

^j-;Jt.ll c^JJ» ou )jb le soleil s'est levé.

iLJl vl)^«l ou jL«l le ciel a versé la pluie, il a plu.

Le verbe négatif ^ et les verbes de louange et de blâme ayant un sujet fém. se mettent au mas. ou au fém.;on dit: iij^^ (f y O^J ou ^ Marie n'est pas endormie. diidi ïiJ I c-^j^ ou ^ô la fille du roi est bonne.

4^ Avec un sujet au pluriel sain masculin ou féminin le verbe qui le précède se met au singulier ; on dit :

ôy^^Jl ^*Sles croyants sont partis.

Cj^^IiI W.-A S les croyantes sont parties,

Ç Si le sujet masculin est un pluriel brisé, le verbe peut se mettre au masc. ou au fém. ; on dit :

^j-u!l O'U ou sU les gens sont venus.

tlduil ,cilï ou Jlî les savants ont dit.

^ ^ C-3 ou ^ leurs cœurs se sont endurcis.

lien est de même quand le sujet fém. est un pluriel brisé ou de convention ; ex.: tLlII jji5 ou JlS les femmes ont dit.