‹ Cours pratique de langue Arabe; avec de nombreux exercicesChapitre 158 sur 223 · I. ACCORD DU NOM ET DE L' ADJECTIF. X · texte numérisé non relu

I. ACCORD DU NOM ET DE L' ADJECTIF. X

217. 1° L'adjectif doit être déterminé ou indéterminé selon que le nom qu'il qualifie est lui-même déterminé ou indéterminé; on dit: juU s-j\::^un livre utile et JuiL^I L»l::5Cil le livre utile.

Et il s'accorde en cas avec lui ; on dit :

^Jâil 'dlljl «U le grand roi est venu.

% ^ %^'j ^cJ\ j je vis un homme grand. ï

iJW IJJls O jy j'ai passé près d'un arbre élevé.

2^ Il y a généralement concordance de genre et de nombre entre le nom et son adjectif qualificatif ; on dit :

* ^^0^\ J^ Jl l'homme sage, ^UiC^I JU Jl les hommes sages.

ijyi-l pV* la mère compatissante, Zj^yX^\ Zj\^^\ les mères compatissantes.

Page 1