‹ Cours pratique de langue Arabe; avec de nombreux exercicesChapitre 166 sur 223 · iH 229. Des Corroboratifs · texte numérisé non relu

iH 229. Des Corroboratifs

5° On exprime aussi le superlatif par un nom ou un adjectifqualificatif misen rapport d'annexion avec le pluriel de ce nom ou du nom qu'on veut qualifier; ex. rSiJail ^^Ule juge suprême ; j»\ ^^1 ^^iii la plus précieuse des perles.

La Syrie est le plus tempéré («1^ J^tl) des pays. La Sibérie est la plus froide des contrées. L'humilité est la plus nécessaire des vertus ; l'orgueil est le plus nuisible des vices. Quel est le meilleur des poètes ? Quel est le plus sincère ( jluol) des historiens ? Quel est le plus élevé en gloire ? Ce pays surpasse tous les autres par la douceur de ses eaux («U ,jlftî). L'âne est le plus patient des animaux. J'ai trouvé ton frère le plus avide (Jt u^j*-"^^ des hommes des biens de ce monde ; il est plus près ( J ^y\) de l'infidélité que de la piété. Sois le plus avide d'entre eux des biens de la vie future. Plaise à Dieu que tu sois toujours plus porté (Jl Jr*^) à donner qu'à recevoir, plus empressé à l'étude et à la prière qu'au jeu et à la chasse.

Page 1