Les mots ^i père, ~\ frère, *^ beau-père, i

utérus, réduits à deux lettres par des causes d'euphonie, se déclinent arec les lettres de prolongation quand ils régissent un nom ou un pronom. On dit :

nomin. ---> ; ~-y le père de Zeïd. <JJ\à.\ votre frère

(sing.

CAS D1R. J j i ; Lj! )) iW" Lk' »

CAS1ND1R. 3 Jj çj] )> ^tX.^I ))

Le mot 3ï qui a, qui possède, fait aussi -i, lis et s Le mot *3 et *-3 (pour >'„.?) bouche, fait *?, 1-3 et o

Xe pouvant plus maintenir fermé avec la main l'orifice d'une outre pleine d'eau qu'elle portait sur ses épaules, une petite fille appela de loin son père et lui dit :

«Mon cher père, retenez-lui l'orifice (litt.sabouche); son orifice m'a vaincu, je n'ai pas de force contre son orifice» .

Il y a deux mots qui se déclinent doublement, ce

sont sy-^ homme et *— '-f^ fils (ce dernier est très rare). La voyelle désinentielle entraine, par euphonie, celle qui la précède, et lui communique sa forme et sa valeur. On dit :

nomin. ->--J homme. *x j ' fils.

C AS 1NDIR . ! v---- ' » La-J-J I ))

CAS D1R. Çf-*\ » %!)! »

L'oreille saisit facilement cette particularité.

Les mois ~> musc, et '— (o [cm., qui signifient /cm* <lcur. se déclinentà la manière des duels, s'ils sont suivis d'un pronom afflxe, el font : çJ^ el ç^JlX

Les Arabes nomment •>*-- lout mot déclinable suivant eux. et -— —j le mot indéclinable.

Ils nomment ^- v--^---' le mot quia les trois inflexions (triptote), cl qui a par conséquent le tanouîn dans l'indétermination; - el o~e x/> ,~s le nom diptote, ou à deux inflexions et sans tanouîn.