FORMES DE PLURIELS PARTICULIÈRES AUX ADJECTIFS

Outre la forme de pluriel régulier applicable aux adjectifs indiqués ci-dessus, p. 577, il existe quelques pluriels irréguliers appartenant spécialement à cette espèce de mots.

1° Les adjectifs formés par Finlercalation du f avant la troisième radicale, comme »__ +£, J^jJ?, etc., changent au pluriel ce ^ en I. Exemples :

y-z-^-S grand, âgé, pluriel ,'..<'

y-~â-«e petit, jeune, ,Li — -

JjjJt long-, JLJ,

2° Les adjectifs indiquant les couleurs ou les difformités comme >•-*-»> I , etc. (V. p. 569) forment leur pluriel en retranchant l'I par lequel ils commencent. Exemples :

y-*-=sS rouge, plu ri ri y-6-=±

£>,]»] sourd, Ïf-Je

c*^! aveugle, .,..-

3° Les adjectifs relatifs et les noms de métiers terminés en j; ou --^, forment presque tous leur pluriel par l'addition du », à la manière des noms singuliers féminins. Exemples :

JJoJLj citadin, pluriel -—--•--

.'...-- yS Cretois, A-jJuj jS

ç^s"f Js canonnier, -...-x-'^-l-

c^lx«, m1 de sucre, épicier, '<^-iSv.~.

5 Quelques adjectifs de diverses formes prennent arbitrairement le pluriel régulier. On dit, par exemple : difficile, dur: -__■' <iim<ihlr. sage; >jl-—-> mort, et au pluriel ^r5'; — >r~~~Iiel .,..-:-...--.

Remarque. -- Lorsque les adjectifs qualificatifs et les participes présents et passés du verbe primitif sont employés comme noms substantifs, ils prennent souvent une forme de pluriel différente de celle qu'ils auraient eue s'ils eussent marqué seulement une qualité ou un état. Voici le tableau de ces formes :

SIN ,i i 1 1 RS PLURIELS

Même \ *J -- un savant. Lfr Le

forme i

*i -^ un gouverneur, un uge,

Même \ forme I

.„;.x-- un écrit, une poche, . -jdL»

__i? un pauvre, un dévot, !»&-?

>— — /» un mort, c--;-

<.__...-.!= un médecin, L-J?!

,\.\ — un (homme) ivre,

Il faut observer que dans l'usage oral, presque tous les adjectifs pluriels sont des deux genres. On dit :

JLa.. des hommes , ~ J^a bons et bonnes.