‹ Cours pratique et théorique de langue arabe renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du style, ainsi que les éléments de la prosodie, accompagné d'un traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en AlgérieChapitre 285 sur 313 · RECTIFICATION · texte numérisé non relu

RECTIFICATION

La loacion esa de Allah ! — Senor de todas las cosas khalakadas (*). El piadoso de buenos y de malos en este mundo, y piadoso de los buenos en elotro mundo. Rey del dia del juicio, en que valor donara Allah a las gentes por sus obras. A tu adoramos con obedicncia y humildad ; y a tu demandamos ayuda. Guianos a la carrera enderezada, a la carrera de aquellos que han esta gracia sobre ellos con la ley Islam, no de los que te insanos sobre ellos, que son los Judios ; y de los yerrados, que son los Cristianos.

il; Arabisme pour criadas

Page 1