TEXTES (J

Fragment d'une lettre écrite par u i . Algérien 640

Phrase française écrite en caractères arabes 640

Prière musulmane en espagnol, écrite en caractères arabes 642

Lettre arabe du hamadar de Zanzibar 644

Lettre arabe d'un sultan in dien (mer des Indes) 646

Soumission de la tribu Zougzoug à M. le Général Changarnier 646

Déclaration reçue paruncadi (Algérie) ' 648

Lettre d'un habitant de Bône

(Algérie) 650

Traduction des quatres textes précédents 652

De l'écriture dite Kerchoùnî. 657

De l'interprétation orale 657