‹ Cours pratique et théorique de langue arabe renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du style, ainsi que les éléments de la prosodie, accompagné d'un traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en AlgérieChapitre 306 sur 313 · XXXVII · texte numérisé non relu

XXXVII

Caractère africain. — Caractère Couhque lapidaire.

— Inscriptions de Grenade (Alhambra) et deTarragone. — Transcrites p. 180 et 181.

Ecriture Coutique des manuscrits. — Verset 210 et fragment du verset 211 du cliap. XXV.du Coran.

— Traduits p. 182 et 183.

Éléments de l'écriture orientale, caractère Thou-

louth. — Lettres isolées. — Transe, p. 182 et 183. Suite du précédent, terminé par une phrase. —

Transcrite p. 182 et 183.

Genre d'écriture égyptien. — Fragment de la 38e

Séance de Hariri. — Transcrite p. 182 et 183. Caractère Rihâni. — Versets 31 et 32 du chapitre II

du Coran. — Transcrits p. 184 et 185.

Écriture Neskhî. — Les deux derniers chapitres du

Coran. — Transcrits p. 186, 188, 187 et 189. Écriture Neskhî, d'un bon style. — Les six premiers

versets du chapitre XII du Coran. — Transcrits

]). 188 et 189.

Principaux caractères turcs. — Formule du Toghrâ . Formule épistolaire. — Transcrite p. 190 et 191.

Autres écritures turques. - Formule épistolaire. —

Vers turc— Maxime. — Transcrits p. 192 et 193. Écriture persane. Caractère Ta'lik'. — Vers persans.

Transcrits p. 194 et 195.

Ecriture persane. — Fragment d'un manuscrit arabe

écrit en Ta'lik'. — Transcrit p. 196 et 197. Écriture barbaresque. — Variété. — Trois maximçs

de la Sonna. — Traduites p. 19S et 199. Autre variété. — Fragment de Sonna. — Transcrit

p. 200 et 20 i.

Maroc. — Fragment et fac-similé d'une lettre du fils

de l'empereur du Maroc. — Transcrit p. 200 et 201. Variété andalouse. — Extrait d'un manuscrit. —

Transcrit p. 202 et 203.

Alger. — Fragment de la copie d'une procuration

rédigée à Tunis et copiée à Alger. — Transcrit

p . 204 et 205 .

Constantine. — Pièce de vers par le Bey Ahmed.—

Transcrite p. 206 et 207.

Maroc— Morale en vers.— Transcrite p. 210 et 211. Variété. — Versets 37 à 44 du chapitre III dn Coran .

— Transcrits p. 210 et 211.

Page 1