XV PAGE

Écriture arabe sur papyrus; caractère nés khi

M s list et de littérature orientale, extraits des tomes

1\ et Y rfes Mémoires de l'Institut, p. 68)

in i i i;i DE m . m - \« i

1 ;< ^1 ,:< ^ y! ^C.L UJ ^ >,/ J, ^ ^

Jly (£!Ljî) JLi! Jl (U^^l) L*JUj l^v, L*^ j

^Ji JJ l^J ^o *i dl *^-LJ

M. de Sacy, ainsi qu'on l'a vu plus haut, avail deux passeports contenant la même formule, portant la même date, et ayanl dû li 'livrés au même moment. <>n peut eu \oir le fac-similé dans l'ouvrage cité. Les dégradations et les altérations de chacun •d'eux ne portant pas sur les mêmes passages, il a été possible avec ces ileu.\ documents de compléter à peu près toute la formule.

1 J'ai ajouté entre des crochets deux mots, dont les traces m'ont semblé p isilives par la comparaison <les deux papyrus.

de LANGl E m; \hi: