‹ Cours théorique et pratique de langue françaisChapitre 210 sur 527 · II. Répétition de l'article · texte numérisé non relu

II. Répétition de l'article

$ tfO, fil . — 1 . le fcu, — air et — eau semblaient s'être déclaré îa guerre. 2. Les bonnes ou — mauvaises conversations former t ou gâtent l'homme.

3 . Les nouveaux et— anciens citoyens ne se regardent plus comme les membres d'une même république.

4. La France du dix-septième et — dix-huitième siècle était inférieure à beaucoup d'autres pays de l'Europe.

5. On ne doit pas juger du bon ou — mauvais naturel d'une personne par les traits de son visage.

6. Les vents aiizés cessent en janvier entre le sixième et — quatrième degré de latitude.

7 .On a imaginé la voie des députés ou — représentants du peuple.

8. Corneille a réformé la scène tragique et — cemique par d'heureuses imitations.

9. On trouve des condors sur les bords de la mei et des rivières, dans les savanes ou — prairies naturelles.

10. Il ne faut pas que les prix et — récompenses soient distribués arbitrairement

1 1 . Voici les documents et — renseignements que j'ai recueillis sur l'état de l'instruction publique.

12. Les juifs ne sauraient accorder la cessation de la royauté et — principauté prédite par Osée, avec la prophétie de Jacob.

§ 62. — 1. Ce que le roi sentit sur la perte de Turenne et ce qu'il dit à la gloire de cet illustre mort est le plus grand et — plus glorieux éloge de sa vertu.

2 .Une des plus essentielles et — plus nobles fonctions des souverains, c'est de rendre la justice aux peuples.

3. La meilleure de toutes les éducations est la plus oïdinaire, — moins sévère et — plus proportionnée , je ne dis pas aux forces, mais à la faiblesse de l'enfant.

4 . Les oiseaux sont de tous les animaux les plus agiles et — plus propres au mouvement.

§ 63.— 1 .Moi, qu'une humeur trop libre, un esprit peu soumis, De bonne heure a pourvu d'utiles ennemis, Je dois plus à leur haine, il faut que je l'avoue, Qu'ai* faible et — valu talent dont la France me loue. (Boileaa.) 2 . Un ennemi, dit un célèbre auteur,

Est un soigneux et — docte précepteur. (J.-B. Rousseau.) 3. Le grand et — petit épagneul, qui ne diffèrent que par îa taille, transportés en Angleterre, ont changé du blanc au noir. 4 . Jusques ici, Madame, aucun ne met en doute Les longs et — grands travaux que cet amour nous coule. (Corneille.)

S 64. — 1 . Bossuet, le grand, — sublime orateur chrétien. 2.Mme de Sévigné, Vélégant> —spirituel et — éloquent auteur de ces lettres, vivra aussi longtemps que nos plus grands écrivains.

Gramm. complète. — Tn, et appi«

DE l'A£T1CLE. — THÉORIE.

§ 65. Lorsqu'un nom est précédé ou sum de plusieurs adjectifs qui ne sont en rapport d'attribution avec lui que par une sorte d'ellipse, il est plus exact de répéter l'article avant chacun des adjectifs , que de ne l'énoncer qu'une fois :

Les lecteurs seraient charmés de voir la comparaison de quelques scènes de la phèdre grecque, de la latine, de la française et de l'anglaise. (Montesquieu.)

Le besoin'de concision a fait accepter par l'Académie la construction suivante : Les rites gallican, mozarabe, gothique-

Cette forme, plus rapide sans doute que la forme régulière, ne doit pas être imitée ; il vaut mieux répéter l'article et même le nom.

Cependant si le sens exigeait l'emploi du même nombre pour les adjectifs aussi bien que pour le nom, l'ellipse n'aurait rien de choquant, et Ton peut admettre les constructions analogues à celles-ci :

La source vraie ou fausse du bonheur.

Les autorités civiles et militaires. (Acad.)

Page 1