DES TEMPS DU SUBJONCTIF. — TH^O&IE

Temps du subjonctif.

$ 362. Concordance des temps du subjonctif avec ceux de Vindicatif.

Le présent du subjonctif correspond :

Au présent de l'indicatif . . . je veux

Au futur absolu je voudrai

Au futur antérieur quand j'aurai voulu

L'imparfait du s ubjonctif correspond :

A l'imparfait je voulais

Au passé défini je voulus

Au passé indéfini j'ai voulu

Au plus-que-parfait j'avais voulu

Au conditionnel je voudrais

Au conditionnel antérieur, j'aurais voulu

Le passé du subjonctif correspond :

Au présent je veux

Au passé indéfini j'ai voulu

Au futur je voudrai

Au futur antérieur quand j'aurai voulu

que tu viennes.

que tu vinsse*.

que tu aies écrit.

Le plus-que-parfait du subjonctif correspond :

A l'imparfait je voulais

Au passé défini je voulus

Au passé indéfini j'ai voulu

Au passé antérieur j'eus voulu

Au plus-que-parfait j'avais voulu

Au conditionnel je voudrais

Au conditionnel antérieur, j'aurais voulu

que tu eusses écrit.

que tu fusses ven m

(Lévizac.)

Observation. On n'établit dans ce tableau que les correspondances ordinaires entre les temps de Vindicatif et ceux du subjonctif. îl serait impossible de déterminer d'une manière fixe et absolue toutes les relations qui répondent aux différentes modifications de temps sous lesquelles la pensée peut se produire. Il est donc essentiel de se biên rendre compte du temps quson veut exprimer. Si c'est un présent , an passé , un futur , simples ou modifiés par les idées accessoires de simultanéité , d'antériorité , de postériorité ou de condition, on doit, pour mettre la pensée et l'expression en parfaite harmonie , employer la forme verbale destinée à peindre chacune de ces modifications diverses.

Nous allons montrer comment on peut, par l'analyse de la pensée, reconnaître, dans toutes les circonstances, quel temps du subjonctif on doit employer.

Temps du subjonctif.

§ 362. Concordance des temps du subjonctif avec ceux de Vindicatif.