‹ Cours théorique et pratique de langue françaisChapitre 371 sur 527 · a eu tous les désagréments que nous avions pensé · texte numérisé non relu

a eu tous les désagréments que nous avions pensé

L\ complément direct.

§ 399, 400. — 1. L'affaire était plus sérieuse que nous ne l'avions pensé d'abord. 2. L'armée russe combattit mieux que le czar ne l'avait espéré. 3. Avec cette loi plus sage et plus profonde qu'on ne l'a soupçonné, la puissance nationale est là où elle doit être. 4. La maison de nos hôtes est bien telle que vous nous J'avez décrit; mais la ferme est tout autre que vous ne Z'avez vu à votre dernier voyage. — 5. Triomphez, hommes lâches et cruels, votre victoire est plus grande que vous ne Z'avez cru. 6. L'assemblée fut moins indulgente que je ne /'avais espéré.

ue SECTION.

Verbes intransitifs (neutres).

§ 401, 402. — 1. La discorde rentrera dans les enfers d'où elle est sorti. 2. L'on a vu un cercle de personnes lié par un commerce d'esprit, par tout ce qu'on appelait délicatesse et sentiments; et ils étaient parvenu à n'être plus entendit et à ne s'entendre pas euxmêmes. 3. Ils disaient qu'ils étaient entré dans celte prison les plus innocents des hommes, et qu'ils en étaient sorti les plus coupables. 4. La prospérité des impies n'a jamais passé à leurs descendants. 5. Toutes les choses qui sont né pour finir ne sont pas plutôt sorti du néant qu'elles y sont aussitôt replongé. G. Adorateurs stupides de l'antiquité , les philosophes ont rampé durant vingt siècles sur les traces des premiers maîtres.

7* L'histoire luit, soudain les temps ont reculé;

L'ombre a fui; les tombeaux, les débris ont parié, f Legouvé.}

§ 403 Observation. Tout participe passé d'un verbe intransitif , employé transitivement , s'accorde avec le complément direct qui le précède :

// a retrouvé les enfants qxjHI avait tant pleures.

§ 404. Les participes passés des verbes aider, applaudir, commander, fuir, insulter, manquer, servir , qui , selon le sens différent qu'ils expriment , veulent un complément direct ou un complément indirect, sont tantôt variables , tantôt invariables.

Ainsi on écrira :

Avec accord, il vous a aidés de sa bourse.

Il nous a insultés publiquement.

Votre valet nous a bien seiivis.

Les ennemis nous ont fuis.

Sans accord.

Il vous a aidé à descendre.

Il nous a insulté dans notre malheur.

Vos notes nous ont bien servi .

Nos beaux jours nous ont fui.

Ellipse dyune préposition, § 405. Les pronoms le, la, les, que , lequel, laquelle, lesquels, lesquelles précèdent quelquefois les participes passés des verbes transitifs et intransitifs par ellipse d'une préposition; dans ce cas, le participe reste invariable:

Puisse le ciel, qui lit dans mon cœur éperdu,

Ajouter à vos jours tous ceux que j'ai vécu. (La Chaussée.)

// ne vous a pas dit tous les jours qxjHI a pleuré en secret. C'est-à-dire pendant lesquels, etc.

IIIe SECTION.

Verbes réfléchis.

§ 406. Le participe passé des verbes réfléchis quoique conjugué avec être suit les mêmes règles que le participe des verbes transitifs conjugué avec avoir. Si le verbe réfléchi est essentiel, le participe s'accorde toujours avec son complément direct qui le précède:

La haine s'est emparée de son âme. (Acad.)

§ 407. Si le verbe réfléchi est accidentel, il faut examiner s'il est formé d'un verbe transitif on d'un verbe intransitif;

S'il dérive d'un verbe transitif, le participe est variable quand le complément direct le précède, et invariable quand il le suit :

Quelles dures yérités Us se sont dites l Ils se sont dit de dures yérités.

S'il dérive d'un verbe intransitif y le participe est tou* jours invariable:

Ils ou elles se sont plu. Ils ou elles se soiit nui, etc.

Page 1