L'animal porte-sonnette
▲Tec SCS onglet — d'aeier. ( La Fontaine. )
DB t ADJBCTIF. — THBOKIK.
S 138. TOUT, suivi de l'adjectif autre y est adverbe et invariable, quand il le modifie :
Combien cette maison de Marly est agréable t la cour y est TOUT AUTBB^tt'à Versailles, (Racine.)
Cest-à-dire, tout à fait autre*
Foicide tout autbis affaires. (J.-J. Rousseau.)
C'est-à-dire, des affaires, absolument autres,
% 139. Il est variaJble, suivi de autre^ quand il modifie un substantif exprimé ou sous-entendu :
Unhommej gui a vécu, dans l'intrigue, ne peut plus s'en passer; toute autbe vîe pour lui est languissante.
C'est-à-dire, toute vie autre ^ différente.
Toute autbb serait pour vous plus sévère qu'elle.
C'est-à-dire, toute femme auêre,
§ 140. TOUT, modifiant l'adjectif autre, précédé ou suivi de t*n, uney est toujours invariable :
Une tout autbb place qu'un trône eût été indigne d'elle, (Bossuet.)
Pour ¥OTis, vouft méritez tout une autre fortune. (Ui Fontaine.)
$ 141. TOUT, modifiant un nom propre de ville, se met au masculin, quand la ville est prise figurément pour le peuple, tes habitants :
Tout SirYBif E ne parlait que cTelle, (La Bruyère.)
Tout Romb est consterné, (Vertot.)
S 143. TOUT, modifiant seul un substantif, énonce ou un sens distributif ou un sens général ; dans le premier cas , c'est le singulier qu'on emploie ; dans le second, c'est le pluriel :
Sens di$trtbntif.
En toute ehose il faut considérer la [fin. (La Fontaine.)
G'e8f-à-dire,en chaque choee,
La sotte gloire est de tout pays,
(Mme de SéTigné.) U se Tante k tout propot.
Sens généraL
Ceux que nous appelons anolens étaient Téritablement nouveaux en toutes choses, (Pascal.) C'est-à-dire, en toutes Us choses.
En tous pays tous les bons caurs
[sont frères, (Florian.)
Il radmire k tous coups. Je cite k
[tous propos. (Molière.)
On peut dire que î'emploi du nombre est toujours subor donné à la pensée qu'on veut exprimer.
DR li'AD/ECTIF. ^ APPLICATION. S27
§ 138, 1S9, 140. TOUT. 2, CicéroQ préféra à — antre gloire celle d*étrc appelé le père de la mattresse du inonde ; Gatilina avait une — autre ambition.
2* Des droits de tes enfanta ime mère jaloiue
Pardonne rarement an fila d'ane antre épouse,..
—antre aurait ponrrooi pris iei mêmes ombragea
Et j*eD aarsis peut-être essayé pins d'outras^es. ( Raeioe. )
3. L'esprit se fonne plus par la conversation que par « autre chose.
4. Je m'imaônais qu'un konnôte homme devait songer à — autre chose qirà ce qui s'appelle piiilosophie.
5. Ce qui cause nos sensations est ~ autre chose que ce qœ nous croyons.
6. Cléopàtre atma mieux raoarir avec le titre de reine, que de vivre dans — autre dignité.