II. Répétition des pronomi personnels sujets
§ 167. On peut» selon le caractère qu'on yeut donnera l'expression , répéter le pronom avant chaque verbe , ou ne rexprimer qu'avant le premier.
La répétition du pronom rend la marche du discours ptus lente, et donne à la pensée plus do gravité et d'énergie :
Dieu , maître de son choix , ue doit rieo à personne.
Il éclaire, il aveugle, il condamne , il pardonne. (Voltaire.)
Si le pronom n'est exprimé qu'une seule Cois, la phrase alors a plus de rapidité, et la pensée ressort d'une manière plus vive :
//prit, quitta , reprit la cuirasse et la baire. (Voluire.)
§ 168. Quand i! y a passage du sens affirmatif au sens négatif, ou d'un temps à un autre, il dépend du goût de répéter le pronom ou de ne l'exprimer qu'une fois
J'ai trompa l'univers et ne puis me tromper. (Voltaire.)
Jb rai vu et jb N'en puis croire mes yeux,
S 169. Mais, lorsqu'on passe du sens négatif au sens afûrmatif, la répétition du pronom est de rigueur :
Tu n'as point d^ile et tu veux Toler 7 rampe. (Voltaire.)
§ 170. Les conjonctions et, ni, mais, ouy sont les seules après lesquelles il soit permis de ne pas répéter le pronom :
Il est sévère mais juste. Tu n'es affaole m bienveillant.
Après toutes les autres, la répétition est indispensable :
Vous êtes fier pabce que vous êtes riche ,• il est humble PARGB qu'il est pauvre.
S 171. Quand un verbe a des sujets de différentes personnes, on peut, si la première ou la seconde per.^onne qui a la priorité, les faire suivre de nous ou de vous •
Monpèreetmoivovs serons heureux de vous voir.
Ni vous, ni votre frère vous ne m'a^ccuscz.
Ce moyen de relier les sujets partiels et de les embrasée dans un terme unique donne de l'énergie au discours ; sependant on peut très-bien dire avec Voltaire :
^t vous, ni rEMPBBBOB ne voulez courir au Bosphore ; et avec l'Académie :
Son pèbb, sa màbb et moi le lui avons défendu.
DU PRONdM. — ÀPPL16 AVION. 941
IL Répétition dei pronomi personoeU tigeU.
S 167, 1«8, 169, 170. — li n est Trai,/ai écrit, —ai pensé, -- ai dit, — ai parlé plus que je ne deyrais faire.
2. Il s^écoate, —se plaît, — s'adoDiae} — t'aime. (J.-B. Ronueau.)
S. Vous n'ayez ni appui, ni protection, et —pensez réussir iô? quelle est Totre erreur!
4. C'est QD homme ctonns^t et rare en son espèee; // rêve fort k rien, — s'égare sans cesse; — cherche, -^ trouve, — brouille , — regarde sans roir, Qamd on lui perle blanc, soudain il répood noir. (Regnard. )
5. Leyéritable honneur n'est point yariab1e;t2 ne dépend ni des temps, ni des lieux, ni des préjugés, — a sa source dans le cœur derhomme justeet dans la règle inaltérable de ses deyoirs.
