PRONONCIATION FIGURÉE

LA VICTOAR’ DE CHATOGUÉ.

La tronpèt’ à sôné : l'éclèr’ lui, l'érin grond' ;

Salabèri parë, la valeur le segond’,

E trüà can canadiin, ki marche sur së pa, Côme lui, d’un n'èr gué, von bravé le trépa.

Hui mil’ amérikin s'avance d'un n'èr sonbr';

Amptôn’, leur chèf, en vin veu conté sur leur nonbr’.

C’ë L'un nu-aj’ afreu ki parë s’épècir’,

Mè ke le fèr de Mars’ doa biinto t'éclèrcir’, Le hérô Canadiin, calme kan l’érin tün’,

Väillan kan t'il conba, prudan kan t'il ordün’,

À placé së guèrrié, obcervé son rival’:

11 à sézi l’instan et düné le signal’.

Sur le nu-aj’ épë ki contre lui s'avans’,

Oci pron ke l'éclèr, le canadiin s’élans’.…

Le gran nonbre l'arêl’… il ne recule Pa ;

Il üffre sa prièr’ a l'ange dë conba :

Inplôüre du Tré-Ho le secour z'invizibl’ ;

Ranpli tou së devoar’ 6 se croa t'invincib}’,

Lé z'ènemi confu pouce dé burleman ;

Le chèf é lé sülda fon de fo mouveman.

Salabèri, ki voa ke son rival’ ézit’,

Dan la hürde nonbreûz’ a lancé son n'élit’ :

Le nu-age s’entr'ouvr’, il.en sûr’ mil’ éclèr’ ;

La foudr’ é së z'écla se pèrde dan lë z’èr’

Du päl’ amérikin la honte se déploa :

Lë canadiin vinkeur’ jète dé cri de joa ;

Leur intrépide chèf enchône le sukcë,

E tou l’èspoar d'Amptôn’ s’enfui dan l’é füré. Oui, généreu sülda, votre valeur enchant’ ;

La patri envèr vou sera recünèçant’,

K'une min libéral’, uni o sentiman,

En gravan ce ki sui, vou z'6ffr un münuman :

‘“ Ici les Canadiin se couvrire de gloar ;

“ Oui ! trüâ çan sur hui mil’ übtinre la victoar ;

‘ Leur’ constant’ union fut t’un ranpar’ d’érin

‘ Ki repouça lé tré du fièr Amérikin.

‘ Paçan, admire-lë.., Cü rivage trankil’

‘“ On t'été défendu cüme lé Tèrmüpil ;

‘* [oi Léünidas’ é sû trôà çan guèrrié

“ Revinre parmi nou keuillir d'être lorié.

J, D, Menuer,

le pacé ne leur a cèrt’

ÉTIÈN’ PaRaAN.

PAGES LOC MN FAC AUS PAR el 2 g 2 Do la Aréciion ee mitreae 4 DE DS CT de ne ee ù Du Style | 3 4. Do la COVER ANUS sans 7 F3 et de s9 ] 3 5. Du Naturel. un ne id. cs Qualités 4 6. De la Noblesse.. CCCDELTOEEREEREER 8 à générales. | 7. De l'Elégance.... nr scene 9 De l’Euphonio , Pos I) à ni {out NU nan. 3 à De l’Harmonie imitalive … 15 [8 1. Des Figures de Style en con 17 :

De la Métonymie..….…. … ne Lan di | 8 ?. Des Fi- | Der UE “rsosces 20 D Ir gures de 4 De la Méta >hore... sons LC ne. »

| | Mots, De l au XCCLIOECEE ET ERENER 22 ne : De la Guiachrèse.… 24 ne ; | | 8 3. Des Fi- { De l'Inversion … ii en dE Le ; gures de {ni l'Ellipse eos rose 25 à E Grammaire, ( Du Pléon. et de la Syllepse., 27 “4 | { De la Gonpareison 28 :

de nr Pensée. | De l'fronie, 1777" id.

Ranke, De la Prétérition… 32 î a Da a Tnenason, F .

yle. | sal 6 là PCriphrase.….. id.

fe Des | Frans De la ltépélllion : + 30 l me | ee À pi re De la Conjonction.. id se. | “ù pi la Éynonymie... {4 Peusée. | De la Gradation…. jd.

| {De la Rélicenca….. 30 me Es pè e l'Exclamation .. id.

| ÿ REHENR [Do l'Interrogation.. 37 ligures } D° la Suspension. 14.

| 7 De ; is, «. “à Ponéce. 0 postrophe. … ul.

De la Prosopopée.. ÿd.

| 8 5. Del’ ire des Figures... 1 F 40 SC Re a id.

D MN eau al | (4 8. Des Alliances de Mots nee 42 Chap. II. Des [ê L nu Style simple TITI essor, id. 1 4 ?. Du Stylo tempéré, 43 [uvre ses Espèues ne . Du Style sublime, Hiunn 40 ê 4. Du Sublime proprement dit. id.

PAGES

on ne | Sons 2 ose CO FRS oo css 0 L.1

.…, . { SxT. 10.

.... LRELETTET) ô Noos to ee 9 y

italive …

| érals...…. 1

essonsossse 20

e = ie

ossooutesss LU yllepse.. 27 paraison 28 ON soso. 30 Oise 91 èse. .….…. 14.

bole, …. 32 Vire .id.

iittisians id.

rition.…. 33 ‘ssion … 34 hrase … id.

ition.…, 35 nction.…. id. 1ymie... {d.

Lion... td.

nca... 36 lation .. 4, gation.. 37 Asion... 14.

ition … 38 phe, … 14.

)0pée... id.

LORLETTT 45 t dit... td.

l'AorsS, ESS raies rte re 46 13 2. On Goût ex ac à Sensil ie... 47

, Aa, V, 133. 1e l'Tnagination, du Jugement, « Courtes : l'Esprit, du Talent el du Génie... 43

. Notions ), , =. De l'Unité... 49 d'Esthé- en [5e la Variété 7 5] | tique. lés livres litté- | De la Vérité et di à raires Vraisemblance Hot | pe De la Proportion ….. 53 Chap. V. (8 1. Dus Résumés... en id.

lre TARTIE | [2 l De | Des di- [De la Ghronographie., 59

la Des. } verses : à |? , x f, crip- { Sortes de / De l'Hypotypose....… 60

Prirgvres

les lettres de faire part, les bil.

lets d'invit. et lus rapports 82

LITTÉ- : eat e la Prosopographiecd.

[res de 6. | de Nare | Da la Narration mixio…. 68 Composi L rations, {De la Norraiion badine… id. CET | a a Ml De l'Action. 6% : 2 Den nn 70 à 8 4, De la Parabole..... heu id.

ne. 0 0 PS AO BOP IT ss rss nano … id.

à 8 0 DU: DIdigus 7 4 { Doit-on écrire des Lettres ? ete... 74 4 ! Des Convenances +1 du Cérémo.

| 5 | les lettres-placets et les let- | 2 tros de commerce... id.

FAR DNA MATIBNES PAG»

De:la Propraitier … , .. ... 89

De lOpposition des vuge- [ 81. Dos ments... ss uns 83 Juge- { Des Motifs on général. 84 ments ot De l'Evidence.. … 85 des . | De la Conscience. xd.

Motifs Du Témoignage des du Juge- ER

ment. Du Témoignage es Hommes id.

De la Mémoire. …. .. 88

Exemples relatifs à co qui précède... 1d.

{ De la Preuve en général et do | la Démonstration... 89

Des Motifs du Jugement

8 2. Des | Du Raisonnement en général. id.

Lois gé- | Des Bases du Raisonnement ; nérales de la déduction ; do l’Indu :-

du tion ; du l'Autorité... ….. 90 Raison- | De la Démonstration par l'AD-

nement, AOC ru) De la Conséquence dans le

Raisonnement Ire PARTIE Chap. VII Du Syllogisme… .

Daidites hi - | 8 3. Des Do l'Enthymème sesosen noces à D LITTÉ- À Raisonne-1 diverses | Do l'Epichérème. . ..: 94 ee : Formes | Du Dilemme..….…..… nine 09 QU LE LE du DO ENG DIE, 1 Suite.) Raison- | De la Démonsiration.. GG nement, | 6 l'Argement personnel... 1d.

(Des Syilogismes sumposés.….. 97 Théorie de la Réfuta.ior.……...… 98 Exemples des manières deréfuter.. id.

Règles relatives à la Réfutation….. 99 { Des Sophismes en général. 100 Lo la Pétition de principe | ct du Cercle vicieux... id.

Prouver autre chose que ce qui est en question... 101 Juger de la Nature d'une chose sans la connaitre. 4.

Confondre les diverses Significations du même mot. 10?

Prendre pour Cause ce qui n'est point Cause it.

8 4. Dela Réfutation.

Ismes

Des Soph

AL EL, DR RE OM rursnaraen.-— MES ANT