d’'E.:, .::, Inspecteur d’Ecole

Hon, . + Honorable; :

S, T, . . . Secrétaire-Trésorier..

L C. F. : . Tostitut-Canädien-Françaisi .

u de ‘hr

”ublés!

Fatif.

Fi tédicat

édicat

iées ] al: des!

inciol.

in. !. ‘

SpA ne

PT Le OT PE IDE OUPS 51 TRES Ne PERS

1 CA EE à Dachtane tire nie

M à 4 . Monsieur:

MM. ,"Mressieurss 2:

Eer!. turn:

Esgre..: . Esquire, (en: anghrin.) |

N J. P, . .. .1Joge de Paix.

eo, co Notaire: Publicic (

ne 8 "Catholique Romain.

N.: 201 NotmBeñesr'uos sir «re MsP., . Maître dePostes: :: 0 :'er Pas S :,. .,. tu, Poseripf.

… Aù Me. . (Ante Meridiem:} Avent-Midis. h * P,. M, : . . (Post Meridiem;) a heart at «

M::P. G. … : Maître de : Poste ‘Général.

D. M: P, G. . ‘Député Maître de:poste général.

Les mots Révérend Père ne ÿemploient guère que,pour les prêtres appartenant à quelqu'ordre religieux régulier, comme celui des Jésuites, des oblats, etc. Po les prêtres séculiers, on doit dire Messi: re, où tout simplement Mo. ISLgur.

310.f Lorsqu’ on ést en compagnie, on ne doit fire ni lettie, ni papier, ni billet, à moine que ce né soit

| en rffaire, ‘ef dans ce cas;'on én demande li ‘permis - N sion, qu il'serait contre la bienséänce de refuser.

æ 326. Tlést deslettres ‘dont le: contenu | n'exigt 1) pas le'secret, et quani on à commencé à lire tout haut une lettre dé cétté espèce, il est contrée biénséance dé contiiuer ‘à’ la ie toüt bas, ou ‘entre les“dents,

“330, Lorsque quétqu’ un vous presse! une tettré en présence d’une autre pérsonne, il'est dé l’honriê. teté de l’ouvriren sa présence, en lui démandaht

auparavant la permission de le faire ; alors, la biens séance veut qu'il lui en communique quelque choso, ce qui peut consister seulement en quelques généralités, telles que les bruits courant; les accidents, l’état de choses en rapport avec une opinion ou une affaire publique, selon:les circonstances. | 840. Chacun doit se faire un devoir d’écrire dans sa projre langue, à moins que des raisous particulières n’exigent le contraire, romme dans le cas, par exemple, où la personne à qui il: écrit u’enteudrait pas la langue du correspondant, au que, ne l’entendant pas assez bien,1l pourrait en résulter des inconvenients ou quelque méprise sur le sens propre de la lettre. Dans ces cas, la bienséance, qui fuit à chacun une règle de mettre les autres à l'aise, et d’en être toujours bier compris, veut qu’on écrive dans la langue de la personne avec laquelle on communique. Ceci regar le surtout les lettres d’affaires. [I n’en est pas ainsi des lettres de compliments qui, écrites pour obliger les } ersonnes, sont générale-

ment flattées d'avantage, lorsque celles qui leur écri-

rent les adressent chacune dans sa propre lanuge.

Cependant, on n’est pas obligé de savoir les langues étrangères, dont l’étude est une affaire d’intérêt, de £péculation, de commodité, quelquefois de vanité, on même de simple curiosité mais chacun est tenu de toujsurs bien savoir sa propre langue, autrement, il est naturel'ement supposé ne ‘ien savoi de mieuv, et être, pour le moine, indifférent à eer qu’il doit a la mèmoire de ses pères, à son origne, à sa nationalité, à lui-même,

Chacun doit donc, d’abord, apprendre sa langue

MS Nes FE ;

Ja bien e choso, générants, l’éou une

rire dans rticulièas, par iteudrait l’entendes in- propre qui fuit à aise, et ) écrive on comd’affaipliments énérale-

: ur écri- :

anuge.

les land’intéois de chacun langue, n satoi à cer

Q rigine,

langue

A Re LÉ RER EE - ne CA

maternelle, et développer par elle l'organe de Îa parole ; car, du développement et de la perfection de

cet organe, dépendle perfection du langage et de

nos facultés morales et. intelleetuelles. C’est dans

«a propre langue que les qualités de l’âme, les sen- … timents du cœur, et les facultés de l'esprit se prignent avec pius de force et d'énergie, avec plus de vér.té.