De appellef ion seigneur de faïuœ jugement
ai aucun gentil home dit qaé soh seigneur H face faux jugement, il puet bien dire : « Cest jugement est mauves et faux, et ge n'en pledoieré plus par devant vous. »
Et se le seigneur est baron, il s'en doit clamer an la court le Roy, ou en la court du seigneur de qui le baron tendroit.
Et se le seigneur qui aura fait le jugement fauls est vaasseur, Tautre contre qui il aura esté fait s'en doit plaindre en la court de celuy de qui le vaasseur tendra ; et li puet dire en telle manière : < Sire, cestuy m'a fait faux jugement, ge ne vueil plus tenir de luy, ainz tendray de vous qui estes chief seigneur. » Et se le vaasseur dit : « Ge m'en deffens, % celuy dira : « Sire, ge ne viieil pas que il se puisse deffendre ; car il me fist tel faux jugement à veue et à sceue de moy qui foy li doy vers qui ge suitoutprest de le montrer contre son corps, se il le vieult desdire ou deffandre. »
Et einsi puet l'enappeller son seigneur de faux jugement. Et en puet l'en jugier une bataille. Et se celuy qui appelle son seigneur de faux jugement le veïnt, il ne tendra jamès de luy, aincois tendra du chief segneur.
Et se il estoit veincu, il perdroit le ûé.
Et sachiez certainement que nul juge ne doit tenir à injure se t*en appelle de sa sentence et de faux jugement, en grant querelle ne en petite.
d'aniou it du mains. 309