REFRAIN FIN

Voici une vieille chanson; c'est un vieillnrcl du Bocag-e qui nous l'a chanlée. Sur un motif lent, étrang-e-

ment triste, elle évoque la misère et la résignatioQ du serf; bien modestes sont les ambitions du malheureux.

La chaumière.

De tous les riches dVi présent Je n'envie point leurs larg-esses !

Moi, je suis qu'un pauv' paysan Oui vient de perdre ses richesses.

La mort me ravit aujourd'hui La plus aimable ménagère.

Voyez comment je suis réduit, J'ai six enfants dans ma chaumière.

Le matin, quand je vais aux champs, Pour exercer mon labourage, Je laisse mes petits enfants, A gouverner mon p'tit ménage.

Le soir, quand je rentre chez moi, Pour m'y faire oublier leur mère, Iles sont tous autour de moi M'y r'consoler, en ma chaumière.

Je n'avais aucune douleur.

Parmi ma petite famille, A présent j'y verse des pleurs Quand j'aperçois ma petit'fille.

Elle représente ù mes yeux Le portrait de sa pauvre mère ; Par les tourments les plus affreux; Je suis réduit en ma chaumière.

Ah! si je pouvais parvenir A él'ver ma p'iite famille.

Peut-être un jour, à l'avenir, Je verrai marier ma fille.

Alors, mon garçon sérail grand,

Je lui frai labourer la terre,

J'aurai espoir, en mes vieux ans,

De vivre heureux dans ma chaumière.

Quand le moment seia venu, Qu'on r'iranche le fil de ma vie, Tous mes amis m'enterreront.

Quand j'aurai fir\i ma carrière

Et mes enfants partageront,

Mon peu de bien et ma chaumière.

FIN

Une variante de Furgaille, Mon père i m'a marié, J'ai le cœur tout endeurdeurliroté, En mariage il m'a donné.

REFRAIN

Joli deur,joli deur.

J'ai le cœur tout endeurdeurlideurdeur, J'ai le cœur tout endeurdeurliroté.

En mariage, il m'a donné J'ai le cœur tout endeurdeurliroté Un vieillard pouèt à min gré.

REFRAIN

La suite conliaue, sur le même motir, et avec les mêmes paroles que « Furg-aille ».

La Chambrière du voisin

La chambrièr' de notre voisin,

Hé! Hé! AU est jolie!

La chambrièr' de notre voisin

Ail est, ail est jolie !

REFRAIN

AU est (qriaier)

AU est [his)

Jolie !

Aile s'en va en son jardin, Hé ! Hé ! ail i deraire ;

Ali s'en va en son jardin Et pi mey (ter) aussi.

REFRAIN

Pi mey (çiiater)

Pi mey {1er)

Aussi.

01 était au bord d'un foussis.

Hé 1 Hé ! ail i deraire ; 01 était au bord d'un foussis.

Que j'ii, que j'ia, que j'ia raccrochtis.

REFRAIN

Que j'ri,que j'ia [r/iialer) Que 'li, que j'ia [fer) Que j'ia raccrochtis.

Et quand o fut dans thio foussis.

Hé ! Hé ! ail i deraire ; Et quand o fut dans thio foussis,

0 ! devinez ce que j'en fis !

REFPAIN

Ce que {qaater)

Ce que [ter]

J'en fis.

Ol'était que je lembrassis

Hé 1 Hé ! ail i deraire ; OH'était que je lembrassis

Dedans {ier) thio foussis.

REFRAIN

Dedans (bis), ol'était dedans.

Dedans (ter) Thio foussis,

Et ail o s'a trouvée si bin ; Hé I Hé ! ail i deraire ; Et ail o s'a trouvé si bin, Ou'eli' me, qu'elT ni'en, qu'ell'me remercie.

REFRAIN

Queir me, qu'elle m'en (f/uafer)

Qu'ell' me, qu'ell' m'en, qu'ell' me

Remercie.