‹ Coutumiers de NormandieChapitre 52 sur 248 · XIX. De Fie engagié · texte numérisé non relu

XIX. De Fie engagié

1 . Pluseur riche home pranent les terres as povres en gages e les tienent par lonc tens, e puis vuelent muer le gage en héritage. Ce ne pueent il fere ; quar il sera requeneu par le serement a xij. leaus hommes del visné savoir mon se ce fu li héritages as povres qui fu engagiez as riches.

2. E se cil qui tienent en sont ataint, il remaindront en la merci le duc por le deforcement e perdront les deniers du gage que li dus avra, e la terre remaindra a cens qui l'enguagiérent.

■ Se li plaintif sont ataint que il oient tort, il remain gnent en la merci le duc por leur fausse demande, e la terre remaint a celui qui la porsiet.

1. Il avient souvent que j. riche homme prent en gaigei la terre a j. povre homme et, quant il^ l'a tenue longtemps s, il veult cel4 gaigemellers en son héritage; que il ne peut fere^, quer par le serement de xij. hommes loiaulx'^ du visné sera recongneu a savoir mon se l'eritage du povre homme avoit esté engaigés a luy^ et a ses hers i^.

2. Itelii manière de possessoursi^^ se ips sont atains de faulceté^^, sont en la merci aui6 roy pour le deffors et perdent le chatel de ceW^ gaige, lequel le roy avra, et la terre remaindra aux porseoursis.

1 F. gage. 2 B. om. 1'. a p.

lonc temps. 4 F. ce. 5F,mesler.

6 F. faire. 7 F. loialx. 8 F. ewgagi^. 9 F. lui. lo F. hoirs.

11 F. îjtele. 12 F. pourseours.

13 F. ils. " F. fausseté. i5 F.

mercy. i6 F. le. i^ F. chu. i8 F.

as' poursuieurs qui la demandent.

3. Cist troi requenoissant sont fet par le serement a xij. homes leaus qui sachent la vérité de la chose, e se dui ou troi se font non sachanz^ de la vérité, li requenoissenz sera fez par autres qui la vérité en sachent. Einssi puet l'en fere jusqu'à iij. foiz. E se l'en ne puet trover xij. homes qui sachent plainnement li quiex i a droiture, l'une partie e l'autre revaudra au plet, se ci} qui se plaint velt pledier, si que cil qui tient si tiengne jusqu'à tant que la chose soit terminée par droit ou par plet ou par bataille.

Page 1