XXXV. Des Oîviecides
1. Se li pères ocit son fil[l] par mésaventure, face sa pénitence que sainte yglise li enjondra; e, se il l'ocit
sans heri, l'eritage ne repairera pas ^ a la table du seignour^, de qui elle est partie, mes au plus prochain her.
2. Et se aucun seignour a donney terre a aucun homme pour son service ^ et ait prins son hommage, et un autre homme, qui ait greignour^ droicture^ en celle terre, Fem emplede'^ et le tenant sur cen^ perde celle terre par plet, le donneur ne Yen respondra pas ne ne luy^ eschangera a autre terre ; quer leif> plet n'apartient pas a Fomme, mes au seignour donneur, qui son don doit garantir; et se après cen^i le donneur avra esté trait a garant et avra prins la garantie sur^^ soy et ili3 pert celle terre, il eschangera i4 a Tomme son don value a value.
1 F. hoir. 2 B. ne se paiera pas; F. ne rep'rera pas. 3 F.
seigneur.
■i F. servise. 5 F. greigneur.
6 F. droiture. 7 p. en plaide.
8 F. ce. 9 F. lui. 10 F. Li. u F.
ce que. 12 p. sus. 13 B. aj. la.
14 F. escangera.
par félonie, ill ira en essill hors de la poosté le duc, e sa famé ira o lui; e quant il sera morz, la famé porra revenir a son héritage, se elle velt; quar por ce que 11 filz est du sanc e de la char au pere, li pères ne sera pas livrez a mort por ocirre som fill.
2. Se li frères ocit som frère par mésaventure, ou li cousins germain[s] son cousin germein, ou l'une suer l'autre, ou la mere son fill ou sa fille, face la pénitence qui li sera enjointe en l'iglise.
3. Se li uns frères ocit l'autre ou l'une suer l'autre par félonie, il en sera livrez a mort; e se il le mehangne, il l'espeneira par les menbres.
4. Se la mere ocit son fil[l] ou sa fille par félon nie, elle ira en essill hors de la poosté le duc autresi comme li pères.
5. Se li sires ocit son home, il en recevra mort. E se li homs ocit son segnor, se ce n'est par mésaventure, il soit traînez e panduz; e se ce fu par mésaventure, il en receve mort.
6. Se li filz ou la fille ocit son pere ou sa mere par mésaventure, face en la pénitence qe seinte iglise li enjoindra; e se ce fu par félonie, li filz soit traînez e panduz e la fille soit arse.
