ACTE IV, SCÈNE 1 1 F

sir William murray, lui présentant la bourse. Prends cet à-compte ! — Ici tu n'as d'autre besogne Que dire White-Hall quand on dira Cologne.

cromwell , à part.

Le mot est White-Hall.

SIR WILLIAM MURRAY

Prends donc cet argent-ci.

Nous autres, nous payons.

cromwell, à part.

Et moi, je paye aussi!

Haut, à Murray, en prenant la bourse.

Merci, c'est une dette, ami, que je contracte.

SIR WILLIAM MURRAY

Tu veilleras ici pour nous pendant l'entr'acte.

Je veillerai. /

Fort bien.

Lui présentant la main.

Touche là. — Par le ciel !

C'est un brave.

A propos, quand vous aurez Cromwell, Dis-irîoi, qu'en ferez-vous?

SIR WILLIAM MURRAY

Mais d'abord,— je suppose,— Oui, — que nous le lurons. Voilà tout !

Peu de chose.

SIR WILLIAM MURRAY

Nous nous contenterons d'un prompt et doux trépas, Nul de nous n'est cruel.

cromwell, à part.

Je ne le serai pas Plus que vous .

SIR WILLIAM MURRAY

C'est conclu ?

Tu le dis.

sir William MCRRAY,aw# Cavaliers qui V attendent dans un coin dit théâtre.

Venez vite. On entre au sanctuaire en payant le lévite ; J'en étais sûr.

1 lord ormond, à sir William Mur fax. C'est fait?

SIR WILLIAM MTJRRAY.

Oui.

lord ormond, aux Cavaliers.

Marchons.

Les Cavaliers se placent deux à deux, et s'avancent vers Crornwell qui

présente toujours son mousquet.

Qui va là?

lord ormond.

Cologne.

White-Hall. Passez.

LORD ORMOND, à part.

Bon.

cromwell 3 regardant les Cavaliers qui entrent sous la -poterne.

C'est cela.

lord ormond, bas à sir William Murray.

Murray, restez ici pour surveiller cet homme.

A Cromwell.

Frère, où trouver Cromwell?

Dans la salle qu'on nomme Chambre Peinte.

lord ormond, à Cromwell.

Nos pas sont par la nuit voilés ; Mais veillez bien pourtant.