ACTE II, SCÈNE XI
LE COLONEL JEPHSON, à Carr.
Monsieur, dites mon nom, de grâce, à Son Altesse. Le colonel Jephson! — Ma mère était comtesse. Je voudrais être admis à la Chambre des pairs.
LE SERGENT MAYNARD, à Carr.
Dites au Protecteur ce que pour lui je perds. Georges Cony, frappé d'une taxe illégale, M'a pris pour avocat. Ma table est bien frugale. J'ai pourtant refusé !...
carr, à part.
Je vois dans leur jargon Le venin de l'aspic et le fiel du dragon.
sir wtlliam murray, à Carr.
De grâce, une apostille au bas de mon mémoire?
carr, rudement.
Va dire à Belzébuth de signer ton grimoire ! '
Mylord se fâche !
Aux autres.
— Aussi vous l'étourdissez tous ï w aller, à Carr.
Je demande une place...
CARR
A l'hôpital des fous ?
le colonel grâce, riant.
C'est bon pour un poète !
A Carr.
— Appuyez ma démarche...
CARR
Non, Noe' n'avait pas plus d'animaux dans l'arche
LE COLONEL JEPHSON
Monsieur, j'ai le premier offert au Parlement De faire Olivier roi...
SIR WILLIAM MURRAY
Quatre mots seulement, Mylord ! . . .
carr, furieux.
Mylord ! monsieur ! confusion des langues ! Le bruit des fers est doux auprès de ces harangues. Je préfère un geôlier à ces prêtres de Bel, Certe, et la tour de Londre à la tour de Babel ï Rentrons en prison ? — Puisse Israël les confondre !
Il se fait jour à travers les courtisans et sort.